WERSJI STANDARDOWEJ in English translation

• standard version
• regular version
• standard models

Examples of using Wersji standardowej in Polish and their translations into English

Posiada ona wszystkie własności wersji standardowej, dodatkowo jednak zaprojektowano ją jako aplikację wielodostępną z własnym CRM-Engine.
It has all the properties of the standard version, however it was additionally designed as a multi-available application with its own CRM-Engine.

Termometr laboratoryjny w wersji standardowej posiada wewnętrzny czujnik do pomiaru temperatury rezystor termometryczny Pt1000.
The device in a standard version has an inside sensor for temperature measurement thermometric resistor Pt1000.

W pamięci roboczej dla wersji standardowej, dwa gigabajty dostępne,
As a working memory for the standard version, two gigabytes available,

Jeśli nie jesteś zadowolony z wersji standardowej, która pochodzi(i jest prawdopodobne, że nie są spełnione),
If you are not satisfied with the standard version, which comes(and it is likely you are not satisfied),

Że wrócą do wersji standardowej, ale zastanawiam się, dlaczego ważne składniki nie działają zgodnie z oczekiwaniami
He will return to the standard version but wonder why important component do not work as expected

W wersji standardowej każdy blok mocy wyposażony jest w blok akumulatorów o napięciu 36 V i pojemności 7.2 Ah.
In the standard version, each power block has a 36 V 7.2 Ah battery block.

Od wersji standardowej stosowane jest separowane termicznie aluminium, co zapewnia bardzo dobre właściwości izolacyjne.
Thermally-broken aluminium is used to manufacture the standard version and reach very good thermal insulation values.

Merom, wariant mobilny procesorów Core, według producenta pobiera 35 watów w wersji standardowej oraz 5 watów w wersji Ultra Low Voltage ULV.
Merom, the mobile variant, is listed at 35 watts TDP for standard versions and 5 watts TDP for Ultra Low Voltage(ULV) versions..

Jeśli chodzi o montaż, WCS Outdoor odznacza się zaletami, do których zdążyli się już przyzwyczaić użytkownicy wersji standardowej.
When it comes to installation, WCS Outdoor offers the advantages that users of the standard version are already accustomed to.

za pomocą zasilacza dołączonego w wersji standardowej, do elastycznego węża 12mm średnicy wewnętrznej.
using the adapter included in the standard version, to flexible hose of 12mm inside diameter.

12/ 24V z wyłącznikiem klawiszowym w wersji standardowej bez żarówek.
12/24V with a pushbutton switch in basic version without bulbs.

MFC-3F posiada jedną dodatkową funkcję wyróżniającą go od wersji standardowej, ma wbudowaną regulację tarcia.
The MFC-3F has one additional feature over the standard version, namely it has an adjustable friction build in.

Termometr wersji standardowej LB-710TX składa się z sondy- czujnika do pomiaru temperatury(w rurce ze stali nierdzewnej)
The device in a standard version LB-710TX consists of: a sensor used for temperature measurement(in a stainless steel pipe)

Termometr LB-701T w wersji standardowej: przetwornik w obudowie cylindrycznej o średnicy 18 mm
Thermometer LB-701T in a standard version: converter in a cylinder case with diameter 18 mm

Wersja standardowa: 2 etapy mycia- zasadnicze i płukanie.
Standard version: 2 washing stages- essential washing and rinsing.

Wersję standardową oraz zaawansowany, spersonalizowany poziom.
A standard version and an advanced customized level.

Są one dostępne w wersjach standardowych, a także zaprojektowane zgodnie ze specjalnymi wymogami klienta.
They are available in standard versions and also designed according to special customer requirements.

Wersja standardowa nie musi być aktywowana.
The standard version does not need to be activated.

Odpowiednie wersje standardowe otrzymały oznaczenia PV656-659.
The corresponding standard versions were designated PV656-659.

Wersja standardowa jest dołączona do ri-capture z interfejsem USB 2.
Standard version is included by the delivery of ri-capture with USB 2.0 interface.