STANDARDOWEJ in English translation

• standard
• normal

Examples of using Standardowej in Polish and their translations into English

Typowym przykładem standardowej organizacji politycznej może być Komsomoł.
A typical example of a standard political organization can be the Komsomol.

Oprócz standardowej funkcji skanowania model GP540 oferuje również funkcję skanowania priorytetowego.
In addition to the standard scanning function, the GP540 offers Priority Scan.

Obsługa standardowej jasności i rozdzielczości HD w celu dostosowania do różnych środowisk sieciowych.
Support the standard clear, HD resolution to watch, to adapt for variety of network environment.

Obsługa standardowej rozdzielczości HD, aby oglądać,
Support the standard clear, HD resolution to watch,

Wszystko to sugeruje, że, standardowej rozdzielczości Ultra HD(4K) poprawi.
All this suggests that the, the standard Ultra HD(4K) will improve.

Biorąc standardowej talii 52 kart z kart do gry(bez jokerów) jeden u….
Taking a standard 52-card deck of playing cards(without Jokers) one u….

Optyka led(adaptacja standardowej) na wszystkie marki samochod? w.
Led optics(modifications of standard) on all brands of cars.

Oprócz standardowej produkcji, Siken oferuje….
Besides standardized production, Siken offers OEM or ODM service.

Tworzenie standardowej lub automatycznej listy odtwarzania.
Create a standard or an automatic playlist.

Muzyka> Tworzenie standardowej lub automatycznej listy odtwarzania.
Music> Create a standard or an automatic playlist.

Zamiast standardowej, polimerowej klamry zastosowano specjalną, stalową, dwustronną klamrę z gniazdami QD.
A special, steel, double-sided buckle with QD sockets was implemented instead of a standard, polymer buckle.

W konfiguracji standardowej udostępniono kreatorów ułatwiających konfigurowanie serwera NPS w następujących scenariuszach.
With standard configuration, wizards are provided to help you configure NPS for the following scenarios.

Wersje kanału standardowej transmisji o dużej rozdzielczości są identyczne w standardowej..
Versions of the channel in the standard high-definition broadcasting are identical in standard definition.

Co o standardowej linii nazista?
What about your regular-issue Nazi line trooper?

Pomimo twojej standardowej, histerycznej, kobiecej reakcji, nie jest.
Despite your standard-issue hysterical washerwoman reaction, it's really not.

przejrzystej i standardowej sekurytyzacji program kroczący.
transparent and standardised securitisation rolling programme.

Ekspozycje wobec innych instytucji według standardowej metody pomiaru ryzyka kredytowego.
Exposures to institutions under the Standardised Approach to credit risk.

Przeprowadzenie oceny potrzeby wprowadzenia na obszarze UE standardowej(domyślnej) klauzuli odpowiedzialności.
Assess the need for introduction within the EU of a standard(fall-back) liability clause.

Wniosek dotyczący dyrektywy Rady w sprawie standardowej deklaracji VAT.
Proposal for a Council Directive on a standardised VAT declaration.

Jak w związku z tym wygląda sprawa wprowadzenia standardowej certyfikacji wspólnotowej?
What is the situation, in this regard, with respect to the introduction of a standardised Community certification?