WIKIMEDIA FOUNDATION in English translation

• wikimedia foundation

Examples of using Wikimedia foundation in Polish and their translations into English

To oprogramowanie zostało stworzone przez zespół pracowników Wikimedia Foundation o nazwie editor engagement,
This software was developed by the Wikimedia Foundation's editor engagement team and now the Collaboration team,

Community Tech to zespół będący częścią Wikimedia Foundation skupiający się na potrzebach aktywnych edytujących Wikimedia związanych z ulepszaniem narzędzi do kuracji i moderacji.
The Community Tech team is a Wikimedia Foundation team focused on the needs of active Wikimedia contributors for improved curation and moderation tools.

Wikimedia Foundation ogłosiła wydanie 2008/2009 przeglądu"Wybór Wikipedii dla szkół" edycja Wikipedii DVD dla szkół.
The WikiMedia Foundation has announced the release of the 2008/2009 review of"Wikipedia Selection for Schools" edition of Wikipedia in DVD dedicated to schools.

Wikimedia Foundation ogłosiła wydanie rewizji 2008/2009"Wybór Wikipedia dla szkół" edycji Wikipedii na DVD dla szkół.
The Wikimedia Foundation has announced the release of the 2008/2009 audit of the Wikipedia Selection for Schools"edition of Wikipedia on DVD dedicated to schools.

Takie animacje są bardzo przydatne dla innych projektów Wikimedia Foundation takich jak Nauka chińskiego w serwisie Wikibooks.
The work is proving enormously beneficial for other Wikimedia projects such as the"Learn Chinese" Wikibook.

Co roku jest organizowana Wikimania- międzynarodowa konferencja użytkowników serwisów Wikimedia Foundation takich jak Wikipedia i inne projekty siostrzane.
Wikimania is an annual international conference for users of the wiki projects operated by the Wikimedia Foundation such as Wikipedia and other sister projects.

Wartościowe grafiki to grafiki, które uważane są przez społeczność Commons za szczególnie cenne pod względem ich wykorzystania w innych projektach Wikimedia Foundation.
Valued images are images which are considered especially valuable by the Commons community for use in online content within other Wikimedia projects.

przyszłe prace Wikimedia Foundation.
future work of the Wikimedia Foundation.

Ta ankieta dotyczy głównie opinii na temat bieżących prac Wikimedia Foundation, nie długoterminowej strategii.
This survey is primarily meant to get feedback on the Wikimedia Foundation's current work, not long-term strategy.

faktów związanych z Wikimedia Foundation i jej afiliantami.
facts related to the Wikimedia Foundation and affiliates.

Tutaj także odbywa się tłumaczenie interfejsu MediaWiki na nowe języki dla powstających projektów Wikimedia Foundation.
The translations of the MediaWiki interface into new languages for requested projects of the Wikimedia Foundation are also done there.

także wszystkie rozszerzenia zainstalowane obecnie w klastrze serwerów Wikimedia Foundation i wiele innych rozszerzeń hostowanych na gerrit.
as well as all extensions currently installed on the Wikimedia Foundation server cluster and many other extensions hosted on gerrit.

Wykonując darowiznę, zgadzasz się na udostępnienie swoich danych Wikimedia Foundation- organizacji non-profit,
By donating, you agree to share your personal information with the Wikimedia Foundation, the nonprofit organization that hosts Wikipedia

Misją Wikimedia Foundation jest umożliwienie
The mission of the Wikimedia Foundation is to empower

służy za wspólne repozytorium dla różnych projektów Wikimedia Foundation.
that acts as a common repository for the various projects of the Wikimedia Foundation.

W 2015 zainicjował proces legislacyjny mający ograniczyć wolność panoramy we wszystkich państwach członkowskich Unii Europejskiej, argumentując, że zmiana ma ograniczyć wpływ amerykańskich monopoli, takich jak Facebook i Wikimedia Foundation, a także bronić przed nimi„europejskiej kultury i kreatywności”.
In 2015 Cavada introduced a proposal to restrict the freedom of panorama in all EU countries indicating that this would limit the impact of"American monopolies such as Facebook and also Wikimedia" and serve to protect"a sector of European culture and creativity.

Stycznia 2012 roku Wikimedia Foundation ogłosiła plan wstrzymania dostępności angielskiej wersji serwisu Wikipedia na 24 godziny.
On January 16, the Wikimedia Foundation announced that the English-language Wikipedia would be blacked out for 24 hours on January 18.

W roku 2004 została członkiem Zarządu Wikimedia Foundation, ponownie wybrana w roku 2005.
He was elected in 2003 as the chairman of the Hungarian Triathlon Association, and was re-elected in 2005.

Kontrowersje budzi praktyka płacenia za edytowanie, czego skutkiem było wystosowanie żądania zaprzestania działalności skierowane przez Wikimedia Foundation do Wiki-PR.
A significant controversy was stirred with paid contributors to Wikipedia, which prompted the Wikimedia Foundation to send a cease and desist letter to the Wiki-PR agency.

Wikimedia Foundation. dostęp 15 stycznia 2012.
Wikimedia Foundation. Retrieved 15 January 2012.