WIKIMEDIA in Polish translation

• wikimedia
• wikimediów
• wikimedii

Examples of using Wikimedia in English and their translations into Polish

By using Wikimedia Sites, you consent to this Policy.
Korzystając ze stron Wikimedia, wyrażasz zgodę na niniejszą Politykę.

A proposal was sent, and Wikimedia received a grant to develop the project.
Propozycja została wysłana, a w odpowiedzi Wikimedia otrzymała dotację na rozwój projektu.

So far, we have heard from just 29% of Wikimedia contributors.
Jak dotąd wysłuchaliśmy 29% współautorów projektów Wikimedia.

Use of the Wikimedia logos and trademarks is subject to the Wikimedia trademark policy and visual identity guidelines,
Użycie logotypów i znaków towarowych Wikimediów podlega zasadom wykorzystania znaków towarowych oraz wytycznym w zakresie identyfikacji wizualnej Fundacji,

Every Wikimedia language edition is required to have a valid ISO 639-1
Każda wersja językowa Wikimedii musi posiadać prawidłowy kod ISO 639-1

Serhiy Petrov, member of the Board at Wikimedia Ukraine, explained[uk] VO Svoboda's success this way.
Serhij Petrov, członek Rady Wikimedii Ukraina tak tłumaczy sukces wyborczy tej partii ukr.

Some, like Wikimedia Programme Manager Àlex Hinojo(@Kippelboy), addressed their tweets directly to Juncker.
Niektórzy z nich, jak np. menadżer programowy Wikimedii, Àlex Hinojo(@Kippelboy), kierują swoje tweety bezpośrednio do Junckera.

For discussion of technical issues with Wikimedia servers, features and development of the MediaWiki software.
Wikitech-l Dla dyskusji na temat spraw technicznych dotyczących serwerów Wikimedii, funkcji i rozwoju oprogramowania MediaWiki.

Wikimedia Foundation and its service providers are located in the United States
Wikimedia Foundation i jej dostawcy usług są zlokalizowani w Stanach Zjednoczonych

A list of extensions stored in the Wikimedia Git repository is located at git: mediawiki/extensions.
Lista rozszerzeń przechowywanych przez Wikimedia w repozytorium Git jest zlokalizowana w git: mediawiki/extensions.

These Wikimedia insect images are displayed under the"Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported" license.
Powyższe zdjęcia owadów Dostępne w Wikimedia znajdują się na prawach licencji"Creative Commons Attribution-Share Alike 3 Unported" license.

Use Wikimedia Cloud Services products that provide cloud computing resources and data services to Wikimedia volunteers.
Skorzystaj z usług Wikimedia Cloud Services, które zapewniają przetwarzanie zasobów w chmurze i usługi danych dla wolontariuszy Wikimedia..

Wikimedia CEE Meeting is an annual conference centered on the Wikimedia projects(Wikipedia
Wikipedyści z regionu Środkowej i Wschodniej Europy spotkali się w Dilidżanie w Armenii

the language has no future on Wikimedia, unless you request a code However, this can take a lot of time.
język nie ma przyszłości w projekcie Wikimedia, jeśli samodzielnie nie zgłosisz prośby o zmiany w kodzie.

The work is proving enormously beneficial for other Wikimedia projects such as the"Learn Chinese" Wikibook.
Takie animacje są bardzo przydatne dla innych projektów Wikimedia Foundation takich jak Nauka chińskiego w serwisie Wikibooks.

feature requests in the bug tracking system used for Wikimedia projects powered by Phabricator.
prośby o funkcje w system śledzenia błędów używanych w projektach Wikimedia napędzanych przez Phabricator.

Valued images are images which are considered especially valuable by the Commons community for use in online content within other Wikimedia projects.
Wartościowe grafiki to grafiki, które uważane są przez społeczność Commons za szczególnie cenne pod względem ich wykorzystania w innych projektach Wikimedia Foundation.

beautiful contributions created or found by Wikimedia users.
najpiękniejsze grafiki stworzone przez użytkowników projektów Wikimedia.

On IRC/Nicks you will find a list of people whose nickname on IRC is different from their Wikimedia username.
Na stronie IRC/Nicks znajdziesz listę osób, których nazwy na IRC są inne niż ich nazwy użytkowników na Wikimedii.

Some e-mail addresses(such as info-en at wikimedia dot org)
Określone adresy e-mailowe(takie jak info-en at wikimedia dot org)