WIKIMEDIA in Hungarian translation

• a wikimédia
• a wikimedia
• a wikimédiának
• reports/wikimédia

Examples of using Wikimedia in English and their translations into Hungarian

This will include a site notice across all Wikimedia projects with a link to an appeal from Michael Snow
Ennek részeként minden Wikimédia projektben megjelenik a lap tetején egy üzenet Michael Snow

The emphasis here is on realistic utility, either for one of the Wikimedia projects or for some other educational use.
A hangsúly itt a belátható hasznosságon van, akár egy Wikimédia projektről, akár bármilyen más, ismeretterjesztő szempontról is legyen szó.

Have made at least 300 edits before 15 April 2013 across Wikimedia wikis(edits on several wikis can be combined if your accounts are unified into a global account); and.
Legalább 300 szerkesztése van 2013. április 15-éig az összes Wikimédia szerkesztést figyelembe véve(több wikin történő szerkesztések összevonására lehetőség van, ha a fiókok globális fiókká vannak egyesítve), továbbá.

If you copied it from another Wikimedia project, indicate which one(for example,"the German Wikipedia"), the author there,
Ha a fájl egy másik Wikimédia projektból származik(például a magyar Wikipédiából), akkor add meg az ottani szerző

Português Pycckий The Wikimedia Foundation, the organization operating Wikipedia
Pycckий A Wikipédiát és annak testvérprojektjeit üzemeltető Wikimedia Alapítvány hálásan köszöni mindenki támogatását,

Have an account on at least one Wikimedia Foundation project where you have been active for at least six months;
Legyen egy fiók, legalább egy Wikimedia Foundation projekten, ahol legalább hat hónapig aktiv volt.

Okawix is an offline reader that allow you to download the content of Wikimedia projects, with or without pictures,
Okawix egy offline olvasó, amely lehetővé teszi, hogy letölthető tartalmát Wikimedia projektek, vagy anélkül képeket,

Now it is used by several other projects of the non-profit Wikimedia Foundation and by many other wikis,
Manapság a non-profit Wikimedia Alapítvány számos projektje és más wiki oldalak is használják ezt a szoftvert- beleértve a radiologia.

Net, so that the localisation will be available on all Wikimedia Foundation projects, not just the
Net-ről legyen koordinálva, így az minden Wikimédia Alapítvány projekt számára elérhetővé válik,

The founder of the Wikimedia Foundation, Jimbo Wales,
A Wikimeda alapítvány alapítója,

data from all Wikimedia projects, and to radically expand the range of content that can be built using wiki principles.
hogy kezeljék) az adatokat az összes Wikimédia projektből, és radikálisan bővíti a tartalmat, amelyekre építeni lehet a wiki elveket.

The Wikimedia Foundation is the non-profit organization I created in 2003 to operate, grow, nurture,
Ban hoztam létre a non-profit Wikimédia Alapítványt, hogy segítsen a Wikipédia működtetésében,

It is now also used by several other projects of the non-profit Wikimedia Foundation and by many other wikis.
Jelenleg a non-profit Wikimedia Foundation több más projektje és sok más egyéb wiki használja.

On the first weekend of June, the Second Ibero-American Wikimedia Summit(also known as“Iberoconf”) took place in Santiago de Chile.
Június első hétvégéjén a II. Ibero-amerikai Wikimédia Találkozóra("Iberoconf") került sor Santiago de Chilében.

These Terms of Use apply to any Wikimedia Foundation project which explicitly refers to them in the site footer
Ezek a felhasználási feltételek érvényesek minden olyan Wikimédia Alapítvány projektre, amelyik az egyes lapok alján

ꯌꯥꯎꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ If you are interested in becoming a member, please send an email to langcom lists. wikimedia.
Ha szeretnél taggá válni, kérjük, küld egy e-mailt a langcom lists. wikimedia.

Offline wikiwerk I have a record of making positive changes to Wikimedia organisations that last beyond my own term of office.
Korábban már bizonyítottam, hogy a hivatali időm befejeztével is megmaradó, pozitív változásokat tudok előidézni egy Wikimédia szervezetnél.

Edit· Translate Notifications inform you of new activity that affects you on Wikipedia and other Wikimedia sites.
Edit· Translate Az értesítések arra szolgálnak, hogy tudomást szerezz a téged érintő eseményekről a Wikipédián és más Wikimédia oldalakon.

Please refer to Links to Wikimedia sites if you want to link to a Wikimedia site from your website.
Kérjük alkalmazd a Hivatkozások a Wikimedia oldalakra rész útmutatásat ha a weboldaladról egy Wikimedia oldalra szeretnél hivatkozni.

of democracy,” Lila Tretikov, executive director of the Wikimedia Foundation.
a Wikipedia online enciklopédiát működtető Wikimedia Alapítvány igazgatója.