WPUSZCZONE in English translation

Examples of using Wpuszczone in Polish and their translations into English

Style/topic:

Technika/ jakość/Kratki wentylacyjne CB„Wpuszczone w tynk“/.

Technique/ Quality/Ventilation grill„Flush with the plaster“/.

Program dostaw/Kratki wentylacyjne„Wpuszczone w tynk“/.

Delivery program/Ventilation grill„Flush with the plaster“/.

Teraz można je znaleźć w całym budynku, stylowo wpuszczone w sufity.

They can now be found all around the building stylishly flush-mounted on the ceilings.

O tak! miejcie wpuszczone koszulki.

let's have our shirts tucked in.

Osoby, które odmówią kontroli lub oddania bagażu do przechowalni, nie zostaną wpuszczone na teren Muzeum.

Persons who refuse to undergo the inspection or to leave the luggage in the storage area shall not be admitted on the Museum grounds.

Jeśli weźmiemy pod uwagę kolor, wpuszczone oczy, jego indywidualizm,

And if we think about the color, the inset eyes, his individuality,

Wpuszczone otwory, sfazowane krawędzie,

Countersunk holes, chamfered edges,

Wpuszczone do ustawienia prędkości Cobra 310 oferuje szybki

The recessed setting of the Speed Cobra 310 offers quick

Featuring wpuszczone czarnego plastiku mocowanie płytki, jak również poziomy pasek z tworzywa sztucznego,

Featuring a recessed black plastic fixing plate as well as a solid plastic bar,

mogą nie być wpuszczone na teren Stanów Zjednoczonych.

they may be refused entry into the United States.

zostaną one umieszczone w klatkach w luku bagażowym i nie zostaną wpuszczone na pokład.

kennels in the aircraft's hold and are not permitted in the cabin.

czy w czwartek do Izby zostaną wpuszczone grupy zwiedzających.

whether groups of visitors will be admitted to the House on Thursday.

Wpuszczony w korpus ruchomy aerator pomaga precyzyjnie pokierować strumieniem wody.

A movable aerator recessed in the mixer body helps precisely direct the stream of water.

Wpuszczony przełącznik czujnikowy u dołu w korpusie.

Recessed sensor switch, at the bottom in the corpus.

Liczba wpuszczonych goli jest obecnie obliczana osobno dla pierwszego

Number of allowed goals is now calculated separately for first

PWI: do częściowo wpuszczonego montażu w drzwiach lub ścianie bocznej.

PWI: for partially recessed mounting in the door or side.

nie może być wpuszczony.

cannot be admitted.

Na to piętro zostaje wpuszczonych maksymalnie 150 osób.

A maximum of 150 persons is allowed on this level.

Rozumiem, że nikt nie zostanie wpuszczony bez wizytówki.

I understand that no one is to be admitted without a card.

W 1967 roku dopracowano kształt nadwozia z wpuszczonym wlewem paliwa

In 1967 years refined body shape with recessed infusion of fuel