WSZYSTKO PRZYCHODZI in English translation

• everything comes
• everything came

Examples of using Wszystko przychodzi in Polish and their translations into English

Zawsze wszystko przychodzi za późno… dla większości ludzi.
I guess, for most people. Things come so late.

Albo wszystko przychodzi mi do głowy.
Or everything's coming to mind.

Tylko że… wszystko przychodzi w bardzo dużych kawałkach.
It's just that huge hunks. it all comes in.

jakiekolwiek bzdury na temat supermodelek, wszystko przychodzi do mnie.
any supermodel bullshit, any anything comes to me.

To… moment, w którym wszystko przychodzi i naprawdę się zaczyna.
That… moment where everything comes down, and you're really starting.

To ekscytujące, jak to wszystko przychodzi do mnie.
It's exciting when it all comes to me.

Chyba dla większości ludzi wszystko przychodzi pòźno.
Things come so late I guess, for most people.

Biblia uczy, że na wszystko przychodzi pora.
The Bible also teaches that, um… for everything there is a season.

Ona uważa, że wszystko przychodzi mi z łatwością, a tak to nie jest.
She thinks that everything comes so easily to me, and that is not how it is.

Wszystko przychodzi i odchodzi zgodnie z prawem tylko ludzkie życie jest zasępiane przez niepewny los.
Everything comes and goes according to law only man's life is overcast by faltering fortune.

Któremu wszystko przychodzi łatwo. Tak, gdy patrzę w lustro, widzę gościa.
I see a guy that everything came easy to. you know, every time i look in the mirror.

Wszystko przychodzi razem w ten jeden raz w życiu,
Everything comes together in this once in a lifetime experience,

Tak, gdy patrzę w lustro, widzę gościa, któremu wszystko przychodzi łatwo.
You know, every time I look in the mirror… I see a guy that everything came easy to.

Wszystko przychodzi i odchodzi zgodnie z prawem… tylko ludzkie życie jest zasępiane Przepraszam.
Excuse me. Everything comes and goes according to law… only man's life is overcast by faltering fortune.

juz raz się wycofamy, wszystko przychodzi w naszym doświadczeniu.
for once we are withdrawn, everything comes to our experience.

Cokolwiek dobre ziarno jest na świecie, to wszystko przychodzi z ręki Chrystusa
Whatever good seed there is in the world, it all comes from the hand of Christ

To wszystko przychodzi mi do głowy. dla Hayley
It's all coming to a head. For Hayley

Zanim myślicie- nie musicie myśleć, wszystko przychodzi jednocześnie; jest to jedność.
Before you think, you don't have to think, they just all come at once together, it's oneness.

Myślałem, że nie ma w tym dziur i że to wszystko przychodzi do mnie.
I thought there were no holes in this, and that it was all coming to me.”.

Tym bardziej jeśli pies jest jeszcze młody a wszystko przychodzi tak nagle i niespodziewanie….
Even yet harder when it touches a young dog and it comes so suddenly and quickly….