WYKRYTE in English translation

• detected
• found
• discovered
• identified
• detectable
• undetected
• detect

Examples of using Wykryte in Polish and their translations into English

ZAŁĄCZNIK II: Podstawowe braki wykryte podczas kontroli.
ANNEX II: Main weaknesses found during the audit.

Sprawdzenie, czy wszystkie podsystemy magazynowania w sieci SAN zostały wykryte.
Verify that all the storage subsystems in your storage area network(SAN) have been discovered.

Pomaga mu wycofać się, zanim będzie wykryte przez IR lub akustyka.
Helps him withdraw before being detected by I.R. or acoustics.

Zauważ, że wszystkie nowo wykryte linki odsyłające do Majestic.
Notice that all of the newly found links to Majestic.

Mimo, że obejmuje wiele napraw problemy wykryte w ostatnich miesiącach….
Although it covers many repairs problems discovered in recent months….

OP-47/ SDP/ Teletekst: niektóre strumienie nie zostały wykryte.
OP-47/SDP/Teletext: some streams were not detected.

zanieczyszczenia są wykryte w powietrzu.
any time impurities are found in the air.

W każdej chwili może zostać wykryte.
At any moment they might be discovered.

Kliknij Aktualizuj wszystko, aby zainstalować wszystkie wykryte aktualizacje.
Click Update all to install all detected updates.

Wszystkie sudoku mają wyjątkowe rozwiązanie, które może zostać wykryte bez zgadywania.
All sudoku puzzles have a unique solution that can be discovered without guessing.

Udawał, że badamy dziedziczne choroby mózgu wykryte u kilku rodzin.
Pretended we were researching the genetic transmission of a brain tumor disease found in several families.

Zmienna%VIRUSNAME% reprezentuje wykryte zagrożenie.
The variable%VIRUSNAME% represents the detected threat.

I}Nieautoryzowane połączenia wykryte w głównym rdzeniu.
Many irregular connections found in core system.

Nawet w przypadku banalnego fałszerstwa, miną tygodnie, nim zostanie to wykryte.
Even with most simple forgeries it takes weeks before they are discovered.

Urządzenie automatycznie powinien dostać wykryte.
The device should automatically get detected.

Gdyz nawet w przypadku banalnego falszerstwa, minal tygodnie, nim zostanie to wykryte.
Even with most simple forgeries it takes weeks before they are discovered.

I}Wielokrotne nieautoryzowane połączenia wykryte w głównym rdzeniu.
Many irregular connections found in core system.

Możesz potwierdzić lub edytować te wykryte ustawienia.
You can confirm or edit these detected settings.

Niedawno jako składniki ULXów zostały wykryte trzy pulsary;
Recently, three pulsars have been detected as ULX components;

Kliknij go, aby wyświetlić wszystkie wykryte aktualizacje.
Click it to view all detected updates.