WYKURZYĆ in English translation

• to flush out
• it to burn
• smoke
• to run

Examples of using Wykurzyć in Polish and their translations into English

Powiedziałem ci, chcą nas wykurzyć.
I told you, they want us out.

Mamy rozkaz, źeby was stad wykurzyć.
Our orders are to run you two out of here.

Nikity jako przynętę… aby wykurzyć Kryształowe Niebo.
Nikita's team as bait… to smoke out Crystal Sky.

Ale nie dało się jej wykurzyć z tej chaty.
But you can't blast her out of that cabin.

Idź i pomóż Dravosowi go wykurzyć.
Go in and help Dravos flush him out.

Trzeba ją wykurzyć.
She has to go.

Chcesz go wykurzyć.
You need him out.

Żywego, mielibyśmy okazję przesłuchać go i wykurzyć całą jego siatkę.
Alive, we would have the opportunity to interrogate him and flush out his whole network.

Nie może go wykurzyć z tego.
Can't bring him down out of that.

Nie. Kazał ją pan"wykurzyć.
As I recall, you told me to''blow her off.

Nie dadzą rady nas stamtąd wykurzyć.
They can't get us out there.

mogłabym cię stąd wykurzyć moimi mocami wiatru.
With a flick of my wrist I could blast you.

O boże, John, próbują nas stąd wykurzyć.
God, John, they're smoking us out.

Bo chce cię wykurzyć.
Because he wants to draw you out.

Stara się nas wykurzyć zimnem.
Trying to freeze us out.

Na pewno ktoś chce ją wykurzyć z rancza.
To get her off that ranch. Somebody's sure busting.

Podejrzewają nas i chcą nas wykurzyć.
They suspect something and want to get us out.

Podejrzewają nas i chcą nas wykurzyć.
They suspect something and want to catch us out.

Nie musisz dać się im wykurzyć.
You don't have to get run out by these guys.

Nikt nie może ich wykurzyć?
Nobody wants them Turkish taffies.