RUN OUT in Polish translation

• uciec
• wybiec
• się wyczerpać
• skończy się
• zabraknie
• kończą się
• wyczerpania
• uciekać
• wybiegać
• działają
• wybiegającego
• pobiec
• skocz
• się przesypie
• biegiem
• urządzającą
• uciekaj
• lecieć

Examples of using Run out in English and their translations into Polish

I will run out and see.
Będę wybiegać i widzieć.

And never see you again. I just couldn't run out of town.
Nie mógłbym tak po prostu uciec z miasta i nie zobaczyć cię więcej.

You can either man up or run out like the little bitch you is.
Możesz być mężczyzną lub uciekać jak mała pizdeczka.

It will probably run out of water.
Zaraz na pewno skończy się woda.

You can't just run out there!
Nie możesz po prostu tam wybiec! Bądź mądrzejszy!

In other words, it could run out.
Inaczej mówiąc, może się wyczerpać.

When they run out of money.
Kończą się im pieniądze.

Before we run out of money.
Zanim zabraknie nam pieniędzy.

I shouldn't have run out like that.
Nie powinienem był tak wybiegać.

Wait a minute! I can't just run out like this!
Zaczekaj, nie mogę tak uciec.

There are 36 active club sports programs at Ohio, run out of the Department of Campus Recreation.
Łącznie aktywnych jest 36 klubów sportowych, które działają na wydziale rekreacyjnym.

Frank, can you tell Bonnie I had to run out?
Frank, możesz powiedzieć Bonnie, że musiałam uciekać?

Boys… before we run out of fuel.
Chłopaki… Muszę posadzić maszynę zanim skończy nam się paliwo.

That batteries can run out.
Baterie mogą się wyczerpać.

Saw this guy run out of a bodega.
Zobaczyłem gościa wybiegającego z winiarni, ściskąjącego banknoty.

It's funny how I always run out of cigarettes.
Ciągle kończą mi się papierosy.

If you run out, ask Salvador for more.
Jak ci zabraknie, poproś Salvadora o więcej.

You can't run out on me, Selena.
Nie możesz ode mnie uciec Seleno.

Nah, we got run out'cause Animal Control came?
Nie, musieliśmy uciekać. Hycle przyjechały?

Without landing guidance, those planes run out of fuel.
Bez niego samolotom skończy się paliwo.