RUN OUT in Czech translation

• nedojdou
• utíkat
• vyběhnout ven
• dojdou
• utéct
• vyčerpal
• vypršel
• dochází
• běží ven
• vyhnán
• utečte
• utíkali
• vyběhni
• vytékat
• doběhnout
• utekla
• utečeš
• vyběhneme
• vybité
• vyprchává

Examples of using Run out in English and their translations into Czech

He had to run out.
Jak musel utíkat?

Until we run out of bullets.
Dokud nám nedojdou náboje.

I have to run out for a few minutes.
Na pár minut musím vyběhnout ven.

I saw you run out.
Viděl jsem tě utéct.

If we run out of light, we run out of time.
Když nám dojde světlo, znamená to, že nám vypršel čas.

Run out quick!
Rychle utečte!

We have run out of time.
Již nám dochází čas.

He ought to be arrested or run out of town.
Měl by být zatčen nebo vyhnán z města.

Sure, until you run out of arrows.
Jasně, dokud ti nedojdou šípy.

See anybody run out?
Viděla jste někoho utíkat?

I thought we could run out the door.
Myslel jsem, že stihneme vyběhnout ven.

I'm sorry I had to run out on you.
Promiň, že jsem ti musela utéct.

Our time has run out.
Náš čas už vypršel!

Dynamite. Fester, as if we would run out. Cyanide.
Festře… jako bychom utíkali. Kyanid. Dynamit.

Explosion! Run out quick!
Rychle utečte! Výbuch!

I say we run out of dip.
Říkám, že nám dochází omáčka.

Cause I honestly will… being run out of yet another town.
Protože já opravdu nebudu vyhnán z dalšího města.

Until we run out of stars.
Dokud nám nedojdou hvězdičky.

See anybody run out? Two shots!
Dva výstřely!- Viděla jste někoho utíkat?

You can't run out now.
Teď nemůžeš utéct.