VYBITÉ in English translation

• dead
• empty
• low
• flat
• discharged
• exhausted
• used
• depleted
• run out

Examples of using Vybité in Czech and their translations into English

Vybité baterie ihned z páčky vyjměte.
Remove exhausted batteries from the hook immediately.

Nahraďte vybité baterie se 3 novými bateriemi 1,5 V typu AAA.
Replace the flat batteries with 3 new 1.5 V type AAA batteries.

Více než 90% problémů se sporttestery mají na svědomí vybité baterie.
Over 90 percent of problems with sport testers are caused by dead batteries.

Tento symbol se zobrazí při vybité baterii.
This symbol appears in the display for a discharged battery.

a vyjměte vybité baterie.
and remove the depleted batteries.

Pokud jsou baterie vybité, kontrolka baterie na dětské jednotce začne červeně blikat.
When the batteries are low, the battery light on the baby unit flashes red.

Vybité baterie nahraďte bateriemi 1 x 1,5 V, typ AAA.
Replace the used battery with a new battery 1.5 V, type AAA.

Baterie jsou vybité anebo není správně připojen adaptér k vysílači.
The batteries are exhausted or the mains adapter is not connected correctly to the transmitter.

Úplně vybité baterie lze nabít na plnou kapacitu asi za 16 hodin.
Completely flat batteries will be fully charged after about 16 hours.

Tvoje baterky jsou pravděpodobně vybité.
Your batteries are probably gonna run out.

Baterie ve ventilátoru jsou vybité.
The fan's batteries are dead.

jsou vybité baterie.
the batteries are depleted.

Výrobek KeyFolio neskladujte zcela nabité či vybité.
Do not store your KeyFolio either fully charged or discharged.

Vybité baterie poté vyměňte za nové baterie stejného typu.
The used batteries should then be changed for new ones of the same type.

Pokud jsou baterie vybité, lze přístroj používat i po připojení do sítě.
If the batteries are low, you can also use the appliance from the mains.

Vybité baterie vyjměte a bezpečně je zlikvidujte.
Remove exhausted batteries and dispose of them safely.

Už jsou vybité baterie.
It's run out of batteries.

Baterie byly brzy vybité.
Soon, the batteries were flat.

sójovou omáčku a vybité baterie.
soy sauce, dead battery drawer.

tak je pravděpodobně vybité.
it's probably been depleted.