DOJDOU in English translation

• run out
• come
• get
• are gone
• runs out
• ran out
• running out
• coming
• comes
• there

Examples of using Dojdou in Czech and their translations into English

Všichni kolem nás dojdou k úhoně.
Everyone around us comes to harm.

Caesarovo jméno až mu dojdou galské šperky a tretky?
When he runs out of gallic trinkets to throw to them?

A co ty životy lidí, kteří dojdou na vaše shromáždění?
And what about the lives of the people coming to your rally?

tady nakonec dojdou všechny jeho oběti.
because that's where all his prey comes in the end.

Až mu dojdou zásoby, přijde k nám.
He will come to us. And when his supply runs out.

Myslela jsem, že dojdou až někdy kolem.
I thought they weren't coming until tonight.

Musíš. Všichni kolem nás dojdou k úhoně.
Everyone around us comes to harm. You must.

Oh, koukni se, co se stane, když mu dojdou peníze.
Oh, check out what happens when he runs out of money.

Tohle z nich asi zůstane, když hostiteli dojdou vzpomínky.
I guess that's what happens when the host runs out of memories.

Takhle to vypadá, když Alexis Carringtonové dojdou lži.
Now we see what it looks like when Alexis Carrington runs out of lies.

A co dělá žihadlo, když mu dojdou oběti?
And who does a scorpion sting when she runs out of victims?

Dojdou mu náboje.
He runs out of bullets.

Až vám ty 2 OOO$ dojdou, Martho, nebojte se požádat o další.
When that $2,000 is gone, Martha, you can tap me for more.

Rovnou si pro nás dojdou, a odkryjeme tuhle místnost.
They will come right for us and this room is completely exposed.

Tímhle tempem ti dojdou lidi k obviňování.
At this rate, you're gonna run out of people to accuse.

Jestli dojdou drogy nám, dojdou tobě taky, Nicky.
If we run out of dope, you run out of dope, too, Nicky.

Brzo jim dojdou věci na spálení.
They're gonna run out of stuff to burn pretty soon.

Nevěřil bys, jak rychle dojdou, když je přečteš všechny najednou.
You would be amazed how fast they come out when you read them all in a row.

Dávejte pozor, abyste dojdou baterie, nebo vypnout baterku.
Be careful not to run out of battery or you turn off the flashlight.

O dojdou piva.
About to run out of beer.