WILL COME in Czech translation

• příjde
• přijedu
• sem
• nadejde
• přiletí
• příjdou
• vrátíš
• přijdete
• příjdu
• přijde
• půjde
• přijede
• pojedu
• přichází
• nastane
• dojde
• dorazí
• nevzejde
• vstoupí
• se vrátí
• se objeví
• vzejde
• vyjde
• se dostaví
• se stavím

Examples of using Will come in English and their translations into Czech

The real invasion will come at Calais and Patton will lead it.
Ke skutečně invazi dojde u Calais a povede ji Patton.

I will come back down
Vrátím se sem dolů a dokončíme,

Yeah, I will come along too and I will back you up.
Jo, já pojedu s tebou, budu tě krejt.

Your future will come from your past, as the Udumbara flower comes from its seed.
Tvá budoucnost přichází z minulosti, jako květy Udumbary vzcházejí ze semínek.

I will come and get you in my… Susan!
Já přijedu a vezmu tě na mém… Susan!

Give it some time see how the weekend goes, and he will come around.
Dej tomu čas, uvidíš, jak dopadne víkend, a on příjde.

If they move toward the Metropolitan area. The crisis will come.
Pokud se vydají k městu, nastane krize.

What were the odds that the police will come here exactly at this moment?
Jaká byla šance, že sem policie přijede právě teď?

I will come with you.
Já pojedu s tebou.

But more will come on the market this summer.
Ale více dorazí na trh letos v létě.

The end will come suddenly preceded by a general numbing sensation and dizziness.
Konec přichází náhle předcházen pocity ochrnutí a závratě.

Ragnar will come to the right conclusion
Ragnar dojde ke správnému závěru

I will come back in a couple of days when she's feeling better.
Vrátím se sem za pár dní, až jí bude lépe.

Either I will come home, or maybe you will come here.
Buď přijedu já domů nebo dorazíš ty sem.

but my time will come.
můj čas teprve příjde.

Perhaps the day will come.
Možná nastane den.

Leave it alone now Okay. and someone will come and pick it up.
Nechte to být a někdo přijede a vyzvedne to.

Nothing will come of it in the end, I promise you that.
Ale nic z toho nevzejde, to vám mohu slíbit.

I will come from the other side.
Já pojedu z druhé strany.

A group called Rattlebag will come and perform English medieval dance music from Gloucestershire.
Dorazí skupina, která se jmenuje Chrastítko, a představí anglickou středověkou taneční hudbu z Gloucestershiru.