POJEDU in English translation

• i will go
• i'm going
• i will come
• i will ride
• i'm coming
• i will drive
• i will take
• i'm heading
• i would go
• i'm riding
• i'm driving
• i'm taking
• i will travel
• i'm goin
• i will head

Examples of using Pojedu in Czech and their translations into English

Sebastiene, samozřejmě pojedu s tebou, ale ještě musím.
Well of course I'm coming with you Sebastien but first I have got to.

Jakmile škrtnu zápalkou, pojedu do Doveru přivítat Máš všechno?
You have everything? Once I have lit the match I will ride to Dover for the arrival?

Pokud pojedu s vámi, jak se dostanu zpátky?
If I'm riding with you, how am I getting back here?

Pojedu prvním vlakem.
I will take the first train.

Okamžitě pojedu na frontu, vrátím se se zprávami z první ruky.
I will drive to the front immediately, take back a firsthand report.

Řekla jsem, že pojedu na tu vodu, jen kvůli tobě.
I only said I would go on the barge because of you.

Pojedu domů.
I'm heading home.

Pojedu, ale nejprve to musím oznámit v krčmě.
I will come, but first I must tell them at the inn.

Pojedu s tebou. Na autobus?
I'm coming with you. For the bus?

A pojedu na koni až na vrcholek hor.
And I will ride the horse to the top of the mountain.

Zejtra pojedu ven, k Labi.
Tomorrow I'm driving out to the Elbe.

Pojedu do Fort Humboldt s tebou.
I'm riding into Fort Humboldt with you.

Pojedu opravdu pomalu tak kdo se poddá nic ho nemine.
I will drive real slow so the passerby don't miss a thing.

Pojedu prvním ranním vlakem.
I will take the first train in the morning.

Slíbil jsem Luise, že pojedu do města za její rodinou.
I promised Luisa I would go into the city, spend it with her family.

Pojedu do Poughkeepsie a pomůžu ti s tím filmem.
I will come to Poughkeepsie and help you film the guy.

Pojedu přes Stockton.- Jo.
I'm heading over to Stockton. Yeah.

Pojedu s tebou. Na autobus.
For the bus?- I'm coming with you.

Pojedu sám v čele armády, abych naše vojsko povzbudil.
To inspire our forces. I will ride myself at the head of the army.

Pojedu s přáteli metrem.
I'm taking the metro with my friends.