ZAMIERZONE in English translation

• intended
• intentional
• deliberate
• desired
• pursued
• premeditated
• willful

Examples of using Zamierzone in Polish and their translations into English

To nie było zamierzone.
It wasn't intentional.

To nie było zamierzone!
It wasn't willful!

Przesterowania są zamierzone przez twórców.
Overdrive and distortions are intended by the makers.

Robisz zamierzone kroki.
You take deliberate steps.

To nie było zamierzone.
It Hasn't Been Intentional.

Może to było zamierzone.
Maybe it was premeditated.

To było zamierzone.
That was deliberate.

Kalambury wyraźnie zamierzone.
Pun definitely intended.

Ale to nie było zamierzone, Dawson.
But it wasn't intentional, Dawson.

To nie było zamierzone.
It was not premeditated.

Spóźnienie nie było zamierzone.
Being late is not deliberate.

Nie Victor, nie sądzę by to było zamierzone.
No, Victor, I don't think it is intentional.

Skuteczność działania na organizmy docelowe i zamierzone zastosowanie.
Effectiveness against target organisms and intended uses.

Lip, mówiłeś, że to było zamierzone.
Lip, you said it was premeditated.

Ale to było zamierzone.
But it was deliberate.

Jestem pewnym, że to nie było zamierzone.
I'm sure it wasn't intentional.

Prawda nie jest definiowana na podstawie tego, co było zamierzone.
Truth is not defined by what is intended.

To nie było zamierzone?
So there was nothing premeditated?

To gwizdanie było zamierzone.
That whistle was deliberate.

Pomyłka Microsoftu czy zamierzone działanie?
Microsoft mistake or intentional action?