ZAUFA in English translation

• trust
• trusts
• trusting
• trusted

Examples of using Zaufa in Polish and their translations into English

Uspokoi i mi zaufa.
Sarge, relax and trust me.

Na Ziemi nie zostanie nic prócz ryb"? Chyba, że ktoś zaufa komuś.
There will be nothing left on Earth excepting fishes"? Unless someday somebody trusts somebody.

ale… niech pan zaufa profesorowi.
sir but… please trust the professor.

Interesuje mnie każdy, kto mi zaufa.
I am interested in anybody who trusts my proposal.

Niech mi pan zaufa, sir.
Trust me, sir.

Na Ziemi nie zostanie nic prócz ryb"? Chyba, że ktoś zaufa komuś?
Unless someday somebody trusts somebody, there will be nothing left on Earth excepting fishes"?

Kwestionuje pani szczerość moich zamiarów. Że mi pani zaufa.
You question my sincerity. Your trust.

Niech mi pan zaufa.
Trust me on this one?

A wtedy odpadasz, bo nikt ci już nie zaufa.
And then you're The first person gone because Nobody trusts you anymore.

Zbliż się. Niech ci zaufa.
Get close to him. Gain his trust.

Nikt więcej nie zaufa tej gadzinie.
Nobody will trust That creep again.

Muszę. Niech mi pan zaufa.
Trust me, i need to know.

Niech mi pan zaufa. Proszę?
Sir? Trust me on this one?

Niech pan mi zaufa, sir.
WELL, JUST TRUST ME, SIR.

Naprawdę uważasz, że ktoś zaufa takiemu niedołędze jak ty?
Do you think anyone would trust a handicapped beggar as you now?

Prędzej zaufa mi, niż tobie.
He's more likely to trust me than you.

Więc jeśli Meynell zaufa Ros, on będzie zrujnowany.
So, if he trusts Ros, he's ruined.

Jeśli Lois mi dziś zaufa, to może czas, żebym ja zaufał jej.
If Lois is gonna trust me tonight, maybe it's time I trusted her.

Zaufa mi, jestem Brytyjczykiem.
He will trust me, I'm British.

Zaufa nam, żeby dowieść, iż możemy ufać jemu.
He will trust us to prove that we can trust him.