ZBYT DOBRA in English translation

• too good
• very good
• so good
• good enough
• too kind
• much good
• too sweet

Examples of using Zbyt dobra in Polish and their translations into English

Zbyt dobra, by była prawdziwa?
Too good to be true?

Jesteś zbyt dobra.
You're too sweet.

Obecna sytuacja nie jest zbyt dobra.
What we have at the moment is not good enough.

Dobrze. nie jestem zbyt dobra w wyznaniach.
Fine. I'm not much good at confessions.

Silver powiedziala, ze jest zbyt dobra i nie mozemy jej wyslac.
Silver says it's so good we can't send it in.

Nie jestem zbyt dobra w szachach.
I'm afraid I'm not very good at chess.

Jesteś zbyt dobra, moja droga.
You are too good, my dear.

To, że nie jestem zbyt dobra.
That I'm not good enough.

Nie jest zbyt dobra w tym całym byciu mamą.
She's not very good at the whole mom thing.

Jesteś zbyt dobra dla mnie. Nie zasługuję na to.
You're so good to me and I really don't deserve it.

Wiedziałem, że jest zbyt dobra, by to była prawda.
I knew she was too good to be true.

moja znajomość języka angielskiego nie jest zbyt dobra do długich opowieści.
English is not good enough for long stories.

Ale nie jestem zbyt dobra z kobietami. Przykro mi.
I'm not very good with women. I'm sorry.

Nie jestem zbyt dobra w wybaczaniu i zapominaniu.
I'm not so good at forgiving and forgetting.

Może nawet zbyt dobra, żeby przypadkowo się pociąć.
Cut yourself by accident. Maybe too good to.

Że nie jestem zbyt dobra.
Afraid that I wasn't good enough.

Nie była zbyt dobra w brajlu.- Dlaczego nie?
Why not? Amber wasn't very good at Braille?

Zbyt dobra dla mnie i dla tego miejsca.
Too good for me and this place.

Jesteś zbyt dobra.
Because you're so good.

Bo nigdy nie byłam zbyt dobra dla twojego brata.
Because I was never good enough for your brother.