ZJADLIWE in English translation

Examples of using Zjadliwe in Polish and their translations into English

Style/topic:

Tak sobie myślę, że to wspaniałe, że nalazła kogoś kto troszczy się o nią tak głęboko że ignoruje wszystkie te zjadliwe plotki o niej.

I just think it's great that she's found someone who cares for her so deeply that he can ignore all those vicious rumors about her.

Mniej zjadliwe mikroorganizmy kolonizujące skórę

Less virulent microorganisms which colonise the skin

Ktoś o nazwie"Anarchistyczne Domowe Wypieki", codziennie rano wysyła na stronę kampanii Tenez dosyć zjadliwe wiadomości.

Someone called"Anarchist Pastry Book" sends the Tenez campaign's Web site a pretty scathing message every morning.

O niej. że ignoruje Tak sobie myślę, że to wspaniałe, kto troszczy się o nią tak głęboko że nalazła kogoś wszystkie te zjadliwe plotki.

I just think it's great that she's found someone who cares for her so deeply that he can ignore all those vicious rumours.

Ci, którzy nami rządzą, rozdzieliły Francję na dwie części. i zjadliwe słowa których polityka katastrofalna dla mieszkańców przedmieść.

Whose disastrous policies towards people living in the suburbs and taunting words Those who govern us, have split France in two.

Rak, Typ nowotworu tkanka jest szczególnie zjadliwe, mogą występować w dowolnej części ciała,

Carcinoma, a type of tissue cancer that is particularly virulent, can occur in any part of the body,

Jeśli ktoś go dotknie, wyłączy się i wyśle zjadliwe robaki. Moje malware was rozwali.

My set up is rigged-- anybody tries to touch my equipment, it will crash and sends out vicious worms.

Ci, którzy nami rządzą, rozdzieliły Francję na dwie części. i zjadliwe słowa których polityka katastrofalna dla mieszkańców przedmieść.

Those who govern us, whose disastrous policies towards people living in the suburbs and taunting words have split France in two.

Bardziej zjadliwe drobnoustroje, np. Streptococcus pyogenes,

More virulent microorganisms, e.g. Streptococcus pyogenes,

bardziej zjadliwe bakterie beztlenowe, które produkują różne silne toksyny.

more virulent anaerobes that produce a variety of potent toxins.

Dobrzy ludzie, wiemy, że nawet jeśli jakieś zjadliwe muchy rozpuszczają kalumnie

Good people, we know, that even as some stinging flies buzz malicious sland

żeby było to zjadliwe.

that is edible.

Mając na uwadze potencjał, z jakim wirusy grypy ptaków o niskiej zjadliwości mutują w wysoce zjadliwe wirusy ptasiej grypy,

In view of the potential of low pathogenic avian influenza viruses to mutate into highly pathogenic avian influenza viruses,

Napisał zjadliwą recenzję powieści Carroll'a"Gotyckie morze.

He wrote a scathing review of Carroll's book"The Gothic Sea.

Jedna z najbardziej zjadliwych odmian zamieszkuje ziarna pyłu międzygwiezdnego.

One of the most virulent species lives inside grains of interstellar dust.

Zjadliwy komentarz krytykujący społeczeństwo konsumpcyjne?

A scathing commentary on consumer society?

Bardziej zjadliwy niż nasz Daj spokój.

Far more virulent than what we make.- Oh, come on Conner.

Zjadliwy osoba, ironiczny, bolesny, klnie….

A scathing person, ironic, hurtful, foul-mouthed….

Oto przykład dość zjadliwej satyry.

And it could be quite vicious satire.

Miałem krótki kontakt ze szczególnie zjadliwym szczepem kilka lat temu, ale.

I have had my brush with a particularly virulent strain a few years back, but.