ZREALIZOWAĆ in English translation

• realize
• achieve
• implement
• to carry out
• make
• realise
• accomplish
• meet
• to cash
• deliver
• do
• complete
• execute
• redeem

Examples of using Zrealizować in Polish and their translations into English

może zrealizować dowolną funkcję obliczeniową.
can realise any computational function.

Okazuje się jednak, że nie możemy zrealizować celów, które sobie wyznaczyliśmy.
However, it seems that we may not achieve the targets set.

Chcę zrealizować czek.
I only want to cash a check.

Musisz pomóc im zrealizować tę misję walki najeźdźców obcych, które pojawiają się nagle.
You must help them accomplish that mission fighting the alien invaders that appear suddenly.

To może zrealizować bez butelki, bez nakrętki.
This can realize no bottle, no cap.

Chcę, aby Parlament poszedł dalej i pomógł nam zrealizować ten piękny projekt.
I want Parliament to move ahead and help us make this very beautiful project a reality.

Nie zdołamy tego zrealizować.
We can't meet that kind of demand.

Z pewnością chętnie pomogą Ci zrealizować Twój projekt.
They would love to help you realise your project.

Musimy zrealizować zobowiązania podjęte w związku z milenijnymi celami rozwoju.
We must deliver on the commitments we have made to the Millennium Development Goals.

Może łatwo zrealizować automatyczną pamięć masową o wysokiej gęstości.
Can easily realize high density automatic storage.

Zrealizować 100 procent więcej noclegów niż w 2009.
Accomplish 100 percent more overnight stays than in 2009.

Żeby zrealizować czek, choć nie powinienem. Idę do banku.
I go to the bank to cash this check, and I shouldn't have.

Teraz wyrosłem na mężczyznę, który może zrealizować dziecięce marzenie.
Now, the man that that kid has become can make those dreams come true.

Pomogłaś im zrealizować limit.
You helped them meet their quota.

To jest tylko przypomnieniem mądrze handlu i zrealizować ryzyka.
This is just a reminder to trade wisely and realise the risks involved.

Równocześnie Państwa Członkowskie muszą zrealizować uzgodnione zaległe reformy lizbońskie.
In parallel, Member States must deliver the agreed backlog of Lisbon reforms.

Musimy zrealizować nasze zadania związane z ucztą,
We have to do our part in preparing the feast,

Teraz mogę zrealizować moje marzenie.
Now I can realize my Dream.

Gutierrez próbował zrealizować ten kontrakt.
Gutierrez here tried to cash in on that contract.

Przekonał mnie, że w Meksyku mogę zrealizować niezależną produkcję.
And he convinced me I could make a film independently in Mexico without actors.