Examples of using Zwolnieniu in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Ciężko mi było po zwolnieniu.
Jaki powód mógłbym dać po twoim zwolnieniu?
Jest na zwolnieniu.
Była na zwolnieniu.
Jeśli więc nie chcesz spędzać całego urlopu na zwolnieniu, usiądź pilnie….
So, if you do not want to spend the whole vacation in sacking, urgently sit down….Rybacy składają oświadczenia po swoim zwolnieniu.
Długo była pani na zwolnieniu.
Przypomniałam go sobie, bo pan Masters zmienił go po zwolnieniu Evana.
I'm remembering it now because Mr. Masters changed it right after he fired Evan.Andre powiedział mi o jego niefortunnym zwolnieniu.
Andre told me about his unfortunate dismissal.Po zwolnieniu pracownika firma może odstąpić od zakazu konkurencji- komentuje Katarzyna Sarek.
Wiesz co się z tobą stanie jak wplątasz się w kłopoty na zwolnieniu?
Know what happens when you get into trouble on parole,?Przecież byłem na zwolnieniu.
I was on leave.zdecyduj o ich usunięciu lub zwolnieniu.
decide to delete or release any of them.Malik i Wendy są na zwolnieniu.
Malik and Wendy are out sick.Przypomniałam go sobie, bo pan Masters zmienił go po zwolnieniu Evana.
Right after he fired Evan. I'm remembering it now because Mr. Masters changed it.Proszę być pewnym, że właściwie to opiszę w raporcie o ich zwolnieniu.
I will make sure it's duly noted in the report of their dismissal.Kiedy byłaś na zwolnieniu, spędzałaś cały czas z dziećmi.
Wyczyściliśmy jego szafkę po zwolnieniu go.
We cleaned out his locker after his termination.by zagroziło twojemu zwolnieniu.
It would endanger your parole.Pan White jest obecnie na zwolnieniu zdrowotnym.
Mr. White is currently on medical leave.
