Examples of using Asma persistente in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Em sua maioria, os pacientes que faleceram 64% foram classificados como tendo asma persistente grave.
Foram selecionadas 96 pacientes com asma persistente, com média de idade de 10,6 ± 2,6 anos.
We selected 96 persistent asthma patients with a mean age of 10.6± 2.6 years.O estágio de asma persistente grave foi a variável que apresentou associação com maior adesão ao tratamento.
The stage of severe persistent asthma was the variable that was found to be associated with higher rates of treatment compliance.No sistema de saúde primário, a maior parte dos pacientes tem asma persistente leve ou moderada.
Most patients treated in primary-care facilities have mild or moderate persistent asthma.Entre as crianças, houve predominância da asma persistente leve 25/36% e, entre os adolescentes, a intermitente 22/39.
Among children, mild persistent asthma 25/36% was the most prevalent type of Em primeiro lugar, a adesão ao tratamento por pacientes com asma persistente não é diferente da de outras doenças crônicas.
First, compliance with treatment among patients with persistent asthma does not differ from that seen among patients with other chronic diseases.o que é uma característica da asma persistente.
which is a characteristic of persistent asthma.23% apresentavam asma intermitente, 25,5% asma persistente leve, 24% asma persistente moderada e 27,5% apresentavam asma persistente grave.
51 25.5% presented mild persistent asthma, 48 24% presented moderate persistent asthma, and 55 27.5% presented severe persistent asthma.O presente estudo demonstrou que algumas crianças já em idade escolar 8,3% com asma persistente podem apresentar uma função pulmonar reduzida.
The present study demonstrated that some schoolchildren 8.3% with persistent asthma can present with treatment-resistant pulmonary function impairment.Em conclusão, a asma persistente leve/moderada não determinou alterações significativas na força dos músculos respiratórios em comparação ao grupo controle.
In conclusion, mild or moderate persistent asthma was found to have no significant effect on respiratory muscle strength.A inscrição das crianças no programa foi precedida por criteriosa avaliação pediátrica buscando diferenciar o diagnóstico de asma persistente do de síndrome sibilante.
Before enrolling in the program, children were carefully assessed in order to differentiate the diagnosis of persistent asthma from wheezing.Entretanto, é pouco comum observar melhora brusca no curso da asma persistente, na ausência de intervenção profilática,
However, a sudden improvement in the course of persistent asthma is very common when there is no prophylactic intervention,a análise de custo-efetividade demonstrou que o medicamento é custo-efetivo em pacientes com asma persistente grave.
cost-effectiveness analysis has shown it to be cost-effective in patients with severe persistent asthma.Os antileucotrienos podem ser utilizados no tratamento da asma persistente, mas não há evidências que justifiquem seu uso como tratamento da crise asmáticaA.
Antileukotrienes can be used in the treatment of persistent asthma, but there is no evidence to justify its use as treatment during an A ausência de disponibilidade de corticosteroides inalados CIs nos órgãos públicos afrontava a pedra angular do tratamento da asma persistente, emanado das diretrizes.
The unavailability of inhaled corticosteroids ICs in public institutions contradicted the cornerstone of the treatment of persistent asthma, derived from the guidelines.Este estudo teve como objetivo, avaliar o crescimento de crianças com asma persistente que usam regularmente ci, comparando com aquelas com asma intermitente.
This study aimed to assess the growth of children with persistent asthma taking regular ics compared to those with intermittent sendo mais frequente no grupo com asma persistente grave.
with higher frequency in the group with severe persistent asthma.Nenhuma diferença estatisticamente significativa foi observada entre os graus de asma persistente Figura 1, embora tenha sido detectada uma tendência em haver menor número de tratamentos discordantes na asma persistente grave.
There were no statistically significant differences among the degrees of persistent asthma Figure 1. However, we detected a tendency toward a smaller number of guideline-inconsistent treatments among the cases of severe atópicos e não-atópicos, com asma persistente.
nonatopic children and adolescents with persistent asthma.O diagnóstico de asma persistente em crianças muito jovens(6 meses- 2 anos de idade)
The diagnosis of persistent asthma in very young children(6 months- 2 years)
