AUMENTAR A PROBABILIDADE in English translation

• increase the likelihood
• increase the probability
• increase the chance

Examples of using Aumentar a probabilidade in Portuguese and their translations into English

de álcool pode aumentar a probabilidade de hipotensão, tonturas ou síncope.
alcohol may increase the likelihood of hypotension, dizziness, or syncope.

Erros e erros de digitação irá aumentar a probabilidade de rejeição da sua carta com base em aspectos técnicos, em vez de suas habilidades.
Mistakes and typos will increase the chance of rejection of your cover letter based on technicalities rather than your skills.

Consequentemente, a presença de estados emocionais negativos pode aumentar a probabilidade do comportamento impulsivo nessa clientela.
Consequently, the presence of negative emotional states can increase the probability of impulsive behavior in these clients.

As estatísticas provam que o sentimento subjetivo de solidão pode aumentar a probabilidade de morte prematura em 26 por cento.
Statistics prove the subjective feeling of loneliness can increase the likelihood of premature death by 26.

Suspender o tratamento com Micofenolato de mofetil Teva pode aumentar a probabilidade de rejeição do órgão transplantado.
Stopping your treatment with Mycophenolate mofetil Teva may increase the chance of rejection of your transplanted organ.

pode aumentar a probabilidade de bugs.
can increase the probability of software bugs.

radiação solar aumentar a probabilidade e gravidade da doença.
solar radiation increase the likelihood and severity of the disease.

a sua tuberculose pode piorar, e; aumentar a probabilidade de as bactérias se tornarem resistentes ao medicamento.
your tuberculosis could get worse, and; increase the chance that the bacteria will become resistant to the medicine.

o que pode aumentar a probabilidade de desenvolvimento da UP.
what can increase the probability to develop the PU.

Isso vai qualificar seu tráfego para você e aumentar a probabilidade de obter muito engajamento.
This will qualify your traffic for you and increase the likelihood that you will get lots of engagement.

contingência pode aumentar a probabilidade de que o seguimento de instruções discrepantes seja abandonado.
contingency may increase the probability of following discrepant instructions to be abandoned.

O cuidado deve ser tomado quando usar todo o SSRI para a doença bipolar como este pode aumentar a probabilidade da mania;
Caution should be taken when using any SSRI for bipolar disorder as this can increase the likelihood of mania;

Os seguintes medicamentos podem aumentar os efeitos de Eliquis e aumentar a probabilidade de uma hemorragia não desejada.
The following medicines may increase the effects of Eliquis and increase the chance for unwanted bleeding.

O uso de muitas medicações pode, ainda, aumentar a probabilidade de ocorrência de efeitos colaterais.
The use of many medications can also increase the likelihood of the occurrence of collateral effects.

No entanto, há certos fatores de risco que irá aumentar a probabilidade de um vício que ocorrem.
However, there are certain risk factors which will increase the likelihood of an addiction occurring.

sem remover suas lentes de contacto pode significativamente aumentar a probabilidade de problemas de saÃode sérios.
without removing your contact lenses can significantly increase the likelihood of serious health problems.

Doenças ou terapias de medicamentos que suprimem a resposta normal do sistema imunitário também pode aumentar a probabilidade de infecção.
Diseases or medicines therapies that suppress the normal response of the immune system may also increase the likelihood of infection.

Outro trabalho de modelagem sugere que a ameaça da engenharia climática pode, de fato, aumentar a probabilidade de redução de emissões.
Other modelling work suggests that the threat of climate engineering may in fact increase the likelihood of emissions reduction.

A falta de magnésio pode aumentar a probabilidade de sofrer anormalidades no potencial da membrana miocárdica,
A shortage of magnesium can increase the probabilities of suffering abnormalities in the myocardial membrane potential,

Além disso, a eliminação das pressões concorrenciais teria podido aumentar a probabilidade de uma coordenação dos comportamentos comerciais num mercado já concentrado da melanina.
Furthermore, the elimination of these competitive constraints could have increased the likelihood of coordinated commercial behaviour in the already concentrated melamine market.