COMPONENTES COMPLEXOS in English translation

• complex components
• complex parts

Examples of using Componentes complexos in Portuguese and their translations into English

Por conseguinte, o rolo de suporte é um componente complexo com uma série de recessos,
The roller support therefore is a complex component with a number of recesses,

Nesta circunstância, o método do MS foi usado para identificar rà pida o componente complexo.
In this condition, MS method has been used to rapidly identify the complex component.

a AC envolve componentes complexos e multifacetados.
ACP involve complex and multifaceted components.

Freeformer para componentes complexos ou individuais.
Freeformer for complex or individual components.

A SCHEUERMANN+ HEILIG é líder na conformação e montagem de componentes complexos.
At SCHEUERMANN+ HEILIG we are leaders in forming and assembling complex components.

Mesmo na fabricação de componentes complexos, tudo tem de ser ajustado.
Especially when manufacturing complex parts, everything has to fit;

Documentação de fabricação: Documentação completa em 3D do estado de fabricação de componentes complexos da máquina.
Manufacturing documentation: Complete 3D documentation of the manufacturing status of complex machine components.

Em contrapartida, um sistema operacional consiste em componentes complexos que podem ser desenvolvidos em qualquer ordem.
By contrast, an operating system consists of complex components that can be developed in any order.

Permite a têmpera de componentes complexos e variáveis em aplicações de sistema de transmissão e aplicações de têmpera.
Allows the hardening of complex and variable components in power-train and hardening applications.

A partir de linhas de perfil, modelos complexos de topografia de terreno podem ser criados com componentes complexos de modelos.
From the profile lines complex ground surface models can be created along with complex model components.

Estes componentes complexos são fabricados em produções individualizadas, exigindo grande habilidade e competência em soldagem
These complex components are part of our customized single unit production requiring excellent skill

Fabrica prensas hidráulicas de drenagem profunda capazes de produzir componentes complexos retangulares e assimétricos em aço leve ou inox e alumínio.
Manufactures hydraulic deep draw presses capable of producing complex rectangular and asymmetric components in mild or stainless steel and aluminum.

O sistema de visão robô VITRONIC permite agora indentificar e gerirr geometrias de componentes complexos e dimensões variáveis.
The robot vision system from VITRONIC now makes it possible to identify and handle complex and dimensionally unstable part geometries.

a empresa fabrica componentes complexos e manufaturados com precisão,
the company manufactures complex and precision-manufactured components and riveted sub-assemblies for military

A maioria dos componentes complexos do bootstrap são envolvidos em widgets Yii para permitir uma sintaxe mais robusta e integrar-se com características estruturais do framework.
Most complex bootstrap components are wrapped into Yii widgets to allow more robust syntax and integrate with framework features.

As fontes do feixe do laser de CO2 usadas pela eurolaser são componentes complexos e de alta qualidade, sendo, por isso, utilizadas por fabricantes de renome.
The CO2 industry laser beam sources used by eurolaser are very high-quality and complex components and are therefore only used by renowned manufacturers.

Na verdade, a China agora tem o uso de laser que forma mais de 12 metros quadrados de componentes complexos de liga de titânio da tecnologia e habilidade.
In fact, China now has the use of laser forming more than 12 square meters of complex titanium alloy components of the technology and ability.

Outra vantagem é que na produção em massa até componentes complexos de plástico podem ser produzidos em menos etapas, tornando sua fabricação menos dispendiosa
Another advantage is that in mass production even complex components made of plastic can be produced in fewer steps, making them less

prisioneiros do eixo de rodas e eixo, cardans, bem como engrenagens e outros componentes complexos.
cardan shafts as well as bevel gears and other complex components.

diminuir a quantidade de configurações para componentes complexos, a empresa sondou o mercado em busca de uma nova solução de automação.
cut the amount of set-ups for complex components, the company was in the market for a new automated solution.