COMPLEX PROCESSES in Portuguese translation

• processos complexos
• processo complexo

Examples of using Complex processes in English and their translations into Portuguese

which would take into account the complex processes and the interfaces of critical infrastructures with a trans-national dimension is a justified concern.
tenham em conta os complexos processos e as interfaces das infra-estruturas críticas com dimensão transnacional, constituem uma preocupação justificada.

It manages complex processes from raw material acquisition to formulation
O sistema administra processo complexos, desde a aquisição de matéria prima para a formulação

In this article, it is characterized based on the complex processes of biosocial fragility that inextricably express biological,
Neste artigo, ele é caracterizado com base em complexos processos de fragilização biossocial que exprimem, de maneira inextrincável,

We have yet to develop a new decolonial language to account for the complex processes of the modern/colonial world-system without relying on the old liberal language of the three arenas.
Há que desenvolver uma nova linguagem descolonial para representar os complexos processos do sistema-mundo colonial/moderno, sem estarmos dependentes da velha linguagem liberal destas três áreas.

The Long-Term Horoscope for six years allows you to look into the long-ranging and complex processes of your psyche.
O Horóscopo para o Futuro lhe permitirá investigar os complexos processos de sua psique ao longo de um período de seis anos.

It is widely known the increasing use of hydrologic models in order to represent the complex processes of the hydrological cycle in watersheds.
É amplamente conhecida a crescente utilização de modelos hidrológicos com o fim de representar simplificadamente os complexos processos do ciclo hidrológico em bacias hidrográficas.

I view the flexible approach taken by the European Commission as a harbinger of further good news concerning the de-bureaucratisation of the complex processes for monitoring small projects.
Considero a abordagem flexível adoptada pela Comissão Europeia um prenúncio de outras boas notícias relativas à desburocratização dos complexos processos de monitorização de pequenos projectos.

heterogeneous, entangled, and complex processes within a single historical reality.
enredados e complexos processos inseridos numa única realidade histórica.

using its method of Dialectical Materialism to unravel the complex processes of historical development.
utilizando o método materialista dialético para desentranhar os complexos processos do desenvolvimento histórico.

tools for modulation and optimization, to be able to transform from the simplest to the more complex processes.
otimização de fácil utilização para conseguir transformar desde os mais simples aos mais complexos processos.

we want to control these extremely complex processes without measuring the consequences of our action.
queremos já controlar esses processos complexíssimos, sem medirmos as consequências de nossa ação.

Coastal environments are highly dynamic because of complex processes that occur in the transition between the ocean and the continent.
Os ambientes costeiros são altamente dinâmicos por serem palco da atuação de complexos processos que ocorrem na transição entre o oceano e o continente.

Organizational life encompasses complex processes and daily activities aimed at increasing efficiency and effectiveness.
A vida organizacional reveste-se de complexos processos e atividades diárias, que visam o aumento da eficiência e produtividade.

Like in all complex processes, having little memory
Como em todos os processos complexos, ter pouca memória ou não exercitar devidamente

Even complex processes with varying basic parameters are handled reliably and economically.
Mesmo os fluxos de processo complexos, com parâmetros básicos variáveis, são solucionados de forma segura e econômica.

Even complex processes with varying parameters are dealt with reliably, safely and efficiently.
Mesmo o decurso de processos complexos com parâmetros variáveis são solucionados de forma segura e econômica.

Since complex processes can be very sensitive to even small changes,
Uma vez que os processos complexos podem ser muito sensíveis até mesmo a pequenas alterações,

Was to design complex processes as simply as possible and to automate laser
Era desenhar os processos complexos da forma mais simples possível

mechanical properties of portland, mortars and concrete result of a series complex processes that happens during mixing
mecânicas da pasta de cimento portland dos concretos resultam de uma série de processos complexos que acontecem durante a mistura

BUCHI Laboratory Team You are interested in applications to handle complex processes and do challenging laboratory work.
Você está interessado em aplicações para lidar com processos complexos e que faça o trabalho mais desafiador do laboratório.