COMPLEX PROCESSES in Slovenian translation

• kompleksne procese
• zapletene procese
• zapletene postopke
• kompleksnih procesov
• kompleksni procesi
• zapleteni procesi
• zapletenih procesov

Examples of using Complex processes in English and their translations into Slovenian

ranging from simple checks to very complex processes.
zajemajo vse od preprostih pregledov pa do zelo zapletenih procesov.

versatile ERP system that enables you to manage complex processes in manufacturing, distribution
vsestranski sistem ERP, ki nudi podporo upravljanju kompleksnih procesov v proizvodnji, distribuciji

Thanks for the reactions with enzymes in the body regulate many complex processes occurring every second.
Zahvaljujoč reakcijam z encimi se v telesu regulirajo številni zapleteni procesi, ki se pojavljajo vsako sekundo.

commercials is still one of the most complex processes in the entire entertainment industry, despite all the available technology.
oglasih še vedno predstavlja enega izmed najbolj zapletenih procesov zabavne industrije.

Risk perception is a very complex processes based on theoretical analyzes more than on direct experience.
Dejansko pa je zaznava tveganj zelo zapleten proces, ki je zasnovan bolj na teoretičnih analizah kot na neposredni izkušnji.

baby shows interest in more complex processes, it is a little help
dojenček kaže interes v bolj zapletenih procesih, je malo pomoč

The technology of wastewater treatment with the use of deep biological treatment stations can be confidently attributed to the complex processes in which microorganisms are involved.
Tehnologije čiščenja odpadnih voda s pomočjo globoke biološko čistilno napravo je mogoče zanesljivo pripisati zapletenih postopkov, ki vključujejo mikroorganizme.

not the extremely complex processes of thought creation and emotions.
ne pa tudi izjemno zapleten postopek proizvajanja misli in čustev.

Order Burning body fat- one of the most complex processes that happen to our bodies.
Kurjenje telesne maščobe- eden od najbolj zahtevnih procesov, ki se dogajajo na naših telesih.

thanks to which you can quickly get the necessary information and understand complex processes, but not everything can be sorted out in 5-10 minutes or even 5-10 hours.
zahvaljujoč kateremu lahko hitro dobite potrebne informacije in razumete kompleksne procese, vendar ne morete vse urediti v 5-10 minutah ali celo 5-10 urah.

Trying to explain the complex processes in an easily understandable way,
Če poskušamo zapletene procese prevesti v poljudno govorico,

more than 500 Beiersdorf scientists work at decoding the complex processes that occur in the skin
si več kot 500 znanstvenikov pri Beiersdorfu prizadeva dešifrirati kompleksne procese, ki se odvijajo v koži,

analyse the ever more complex processes of its representation?
analizirali vse bolj kompleksne procese njene reprezentacije?

For contract designers dealing in this new distributed way of reconciling such complex processes, the hard part will be to not get trapped into thinking in terms of encoding existing processes into a blockchain, Gray said.
Za pogodbe oblikovalci, ki se ukvarjajo s to novo porazdeljenih način usklajevanja teh kompleksnih procesov, bo najtežji del je, da se ne ujeti v razmišljanju glede kodiranja obstoječih procesov v blockchain, Gray je dejal.

This will be particularly useful for understanding complex processes in neurons and cancer cells to help us unravel disease mechanisms,
To bo še posebej uporabno za razumevanje kompleksnih procesov v nevronih in rakavih celicah, ki nam pomagajo razvozlati mehanizme bolezni

During the entire period while a woman is preparing for the birth of a new life, many complex processes take place in her body, and in this connection, health problems can arise.
V celotnem obdobju, ko se ženska pripravlja na rojstvo novega življenja, se v njenem telesu odvijajo številni kompleksni procesi, s tem pa se lahko pojavijo zdravstvene težave.

The deployment of e-Infrastructures provides persistent services to the research communities based upon complex processes designed to bring the power of distributed ICT based resources(computing,
Razširjanje e-infrastruktur raziskovalnim skupnostim zagotavlja trajne storitve, ki temeljijo na zapletenih postopkih, zasnovanih tako, da virtualnim skupnostim omogočajo porazdeljene vire,

which are found in complex processes of interaction between members of social groups.
ki se nahajajo v kompleksnih procesih interakcije med člani družbenih skupin.

the user never has to get into complex processes to make sure that the needful is done.
ima uporabnik nikoli priti v zapletenih postopkih, se prepričajte, da je potreben poteka.

Complex process, happening in the moment.
Zahteven proces, ki se ga ta hip še.