CONJUNTO DE PROCEDIMENTOS in English translation

• set of procedures
• group of procedures
• combination of procedures

Examples of using Conjunto de procedimentos in Portuguese and their translations into English

educacional e de pesquisa e, acima de tudo, um conjunto de procedimentos e processos que visam maximizar a comunicação,
research practice and, above all, a set of procedures and processes that aim at maximizing communication,

utilizado e arquivado com base em um conjunto de procedimentos inerentes aos documentos de arquivo
archived based on a set of procedures inherent to archive documents

compor um conjunto de procedimentos de coleta de dados,
composing a group of procedures for data collection,

A auditoria das demonstrações contábeis é formada pelo conjunto de procedimentos que objetivam a emissão de um parecer sobre a adequação
The audit of the financial statements is formed by the set of procedures that aim to issue an opinion on the adequacy

Desta forma, este trabalho teve como objetivo discutir a utilização do conjunto de procedimentos relativos ao cep(controle estatístico de processo)
In such way, this work had as goal to discuss the utilization of the set of procedures relative to the spc(statistical process control)

O controlo interno é o conjunto de procedimentos e de processos(tais como as verificações)
Internal control is the range of procedures and processes(such as checks)

Esse sistema é composto por um conjunto de procedimentos que permitem uma salvação dos riscos à luz de fatores externos
This system consists of a set of procedures that allows a protection from the risks under the light of external

Ao leitor é proposto ativar um conjunto de procedimentos que fundem arte
an artwork that presents"> itself as an invitation; it is a call to engage with a set of procedures that merge art

A cirurgia plástica é hoje uma área de atuação bastante ampla, que pode ser definida pelo conjunto de procedimentos clínicos e cirúrgicos utilizados pelo médico para reparar
Plastic surgery is nowadays a very large field of activity that may be defined by the clinical and surgical procedure set used by the physician to repair

A complexa relação entre a técnica- entendida enquanto conjunto de procedimentos e conhecimentos aplicados a uma actividade-
The complex relationship between the technical- understood as the set of procedures and knowledge applied to an activity-

Em consequência, calcula-se que a aplicação do conjunto de procedimentos a todas as auto-estradas e estradas principais da UE reduzirá o número de mortes em 1300 por ano, ou seja,
As a result, the application of package of procedures to all motorways and main roads of the EU is estimated to reduce the number of fatalities by 1.300 every year,

foi criado no início do século passado o método científico, um conjunto de procedimentos que minimizam as ilusões da observação do universo em seu estado natural.
the scientific method was created in early last century, which is a set of procedures to minimize illusions of universe observation in its natural state.

Objetivo: delinear um conjunto de procedimentos(diretriz) para a recuperação da informação na base de dados lilacs,
Objective: to design a group of procedures(guideline) to recover information from lilacs database,

também a maximizar a eficácia das intervenções da Comissão(um conjunto de procedimentos para todos os doadores participantes)
It will also maximise the efficiency of the Commission's interventions(one set of procedures for all participating donors)

A avaliação perioperatória é constituída por um conjunto de procedimentos realizados antes
Perioperative assessment consists of a set of procedures performed before and after the operation,

definidas como conjunto de procedimentos que, aplicados a uma situação de grupo,
defined as a set of procedures that, when applied to a group situation,

de relações entre ações que um organismo apresenta e"> aspectos de seu ambiente físico ou social e o conjunto de procedimentos reunidos sob a denominação"análise funcional",
of relations between the actions of an organism,"> the aspects of its physical or social environment and the set of proceedings grouped under the name"functional analysis",

em 1941, e consiste em um conjunto de procedimentos para a coleta de observações diretas do comportamento humano, de modo a facilitar sua utilização potencial na solução de problemas práticos
and consists of a set of procedures used to collect direct observations of human behavior to facilitate their potential to solve practical problems

que propõe um conjunto de procedimentos e técnicas para apreensão
proposing a combination of procedures and techniques for acquiring

Mesmo sendo capazes de estabelecer conjuntos de procedimentos, alega-se que nos primeiros anos do ensino fundamental as crianças ainda não apresentam estruturas cognitivas capazes de representar simbolicamente,
Even being able to establish joint procedures, claims that in the early years of elementary school children still do not have cognitive structures capable of representing symbolically,