ELEMENTOS DEVEM in English translation

• elements should
• elements have to
• factors must

Examples of using Elementos devem in Portuguese and their translations into English

O Conselho sublinha que estes e outros elementos devem ser discutidos pelas instâncias competentes do Conselho.
The Council underlines that these and further elements must be discussed by the competent Council bodies.

Esses elementos devem sempre ser ressaltados
These elements must be always highlighted

Estes elementos devem ser eliminados para o consumo humano,
These elements need to be eliminated for the human consumption,

Para decorar uma casa com móveis, vários elementos devem ser levados em conta,
To decorate a house with a piece of furniture, several elements must be taken into account as its longevity,

Todos estes elementos devem ser totalmente integrados na conceção para proporcionar as vantagens que um sistema de bombeamento para rega moderno tem para oferecer ao agricultor.
All these elements must be fully integrated into the design to provide the benefits that a modern irrigation pumping system can offer the farmer.

Em Feng Shui, estes dois elementos devem estar em perfeita harmonia,
In Feng Shui, these two elements must be in perfect harmony,

Todos estes elementos devem ter determinado as táticas do Hamas,
All these elements must have determined the tactics of Hamas,

Esses elementos devem ser determinados com base no passaporte
These details shall be established on the basis of the passport

Esses três elementos devem estar ligados
These three elements must be linked

Os gráficos, tabelas, imagens e demais elementos devem ser anexados nos programas originais nos quais foram realizados.
Figures, Tables, images and any other elements must be attached in the original programmes with which they were created.

Determinando quais elementos devem ser representados,
By determining which elements must be represented,

Os elementos devem estar no mesmo estado do mouse por exemplo,
The elements must be in the same mouse state e.g.,

Considerando que, dado não existirem regras geralmente aceites relativamente aos elementos de tais investigações, esses elementos devem ser estabelecidos tendo em conta princípios científicos
Whereas, in the absence of generally accepted rules on the details of such surveys, these details should be laid down, account being taken of sound scientific

Em que os céus passará com um grande barulho, e os elementos devem derreter com o calor ardente.
In which the heavens shall pass away with a great noise, and the elements shall melt with fervent heat.

certamente adivinhou que todos os elementos devem ser simétricos.
surely guessed that all the elements must be symmetrical.

Os painéis devem ter uma cor uniforme e tom de vários elementos devem ser o mesmo.
The panels should have a uniform color and tone of various elements must be the same.

Isso é importante porque os comportamentos do jQuery se conectam a elementos do DOM e esses elementos devem estar disponíveis para o jQuery para obtermos os resultados esperados.
This is important because jQuery behaviors connect to elements of the DOM, and these elements must be available to jQuery in order to get the results we expect.

Em um veículo de alta qualidade como o Jaguar XJ, todos os elementos devem ser processados com perfeição.
In a premium car like the Jaguar XJ, all elements must be processed with perfection.

Creio que estes elementos devem ser tão claros quanto possível
I believe that these elements should be as clear as possible, and they should definitely

Esses elementos devem ser relembrados na condução de novos processos dessa ordem
These elements should be recalled in guiding new processes of this type,