ERA CEGO in English translation

• was blind
• is blind
• was blinded

Examples of using Era cego in Portuguese and their translations into English

Quando era cego, não podia ver.
When I was blind, I couldn't see.

Sabes, era cego desde o nascimento.
You know, I have been blind since birth.

O meu pai era cego, portanto, nunca me viu jogar.
My old man was blind, never saw me play.

Era cego e agora vejo.
I was blind, but now I see.

Era cego?
He was blind?

Nesta altura, aquele que era cego exclama:«Creio, Senhor!
At this point the man who had been blind exclaims:“Lord, I believe!

Era cego desde o nascimento.
He was blind from birth.

Era cego de nascença.
He was blind from birth.

Quando era cego… atravessava a rua sozinho com uma bengala.
When he was blind he used to cross the street alone with a stick.

Como sabia que era cego?
How do you know he was blind?

Devia ter-lhe dito que era cego.
I should have told you I was blind.

Sinto que te via melhor quando era cego.
You, I feel like. I saw you better when I was blind.

Perdoe-me, barqueiro, não vi que era cego e surdo.
Forgive me, Boatman. I did not realize you were blind and deaf.

Dois seguranças barraram a entrada de Craig porque era cego.
Two bouncers taking the piss out of Craig cos he's blind.

Este tipo, o Gendler, era cego do olho esquerdo.
This guy Gendler, he was blind in his left eye.

O Cazio tinha uma porque era cego e inválido.
Cascio has one because he was blind and disabled.

Não há qualquer dúvida sobre isto- este homem sabia que era cego.
There is no doubt about it- this man knew he was blind.

O cego limita-se ao factos: era cego, agora vejo.
The blind man stuck to the facts: I was blind and now I see.

Tal avaliação foi feita por um quarto cirurgião plástico, também com experiência em reconstrução de mama, o qual era cego em relação ao tipo de técnica cirúrgica realizada.
This evaluation was made by a fourth plastic surgeon with experience in breast reconstruction who was blinded to the type of surgical technique used.

Usou-se em todos os pacientes um protocolo terapêutico bem controlado aplicado por um único reumatologista que era cego em relação à avaliação ultrassonográfica.
A tightly controlled therapeutic protocol was used for all patients by a single rheumatologist who was blinded to the US evaluation.