ESTAVA CEGO in English translation

• was blind
• was blinded
• were blind

Examples of using Estava cego in Portuguese and their translations into English

Porque estava cego pelas minhas tretas.
Cause I was blinded by my own bullshit.

Estava cego pelo amor, e depois, pelo veneno de escorpião.
I was blinded by love, and later, scorpion venom.

Estava cego de raiva à medida que lhe batia… repetidamente.
I was blind with rage as I hit him again and again.

Estava cego por causa dos mapas.
I was blinded by the maps.

Estava cego.
I was blind.

Eu estava cego.
I will be blunt.

Disseste que estava cego?
You said it was blinded?

Claro, estava cego pela dor.
Of course, i was blinded by grief.

Estava cego pela minha sede de vingança.
I was blinded by my desire for revenge.

Estava cego, mas agora vejo.
And I was blind,♪ but now I see.

Estava cego, mas agora já vejo.
I was blind, but now I see.

Estava cego.
For I was blinded.

Estava cego de amor.
He was blinded by love.

Estava cego, agora vejo.
I was blind, but now I see.

Estava cego pela recordação de uma noite inesquecível em Paris.
I was blinded by the memory of an unforgettable night in Paris.

Quando estava cego, nunca reparei que as pessoas nuas são nojentas.
When I was blind, I never realized that naked people are gross.

Estava cego pelo charme dele, sabes?
I was blinded by his charm, okay?

Estava cego pela própria ambição.
He was blinded by his ambition.

Mas estava cego e assim queria ficar.
But he was blind and wanted to stay that way.

A vergonha é que estava cego em ser fiel ao meu país.
Ashamed that I was blindly loyal to my country.