ESSES SEGMENTOS in English translation

• these segments
• these sectors

Examples of using Esses segmentos in Portuguese and their translations into English

quais componentes se adequam melhor a esses segmentos.
which components suit those segments best.

sua capacidade de mercado para esses segmentos.
their ability to market to those segments.

Esses segmentos têm geralmente um tema de terror de ficção científica
These segments usually have a horror, science fiction

Constatamos que entre esses segmentos de protagonistas da luta pela terra que compõem o mst,
We found that between these segments of actors of the land struggle that make up the mst,

de baixo cus- to para esses segmentos.
low cost products for these sectors.

Para isso, manipulamos o sinal acústico dos monossílabos formados por esses segmentos, pela estrutura silábica cv,
For this purpose, we manipulate the monosyllabic acoustic signal formed by these segments, in a syllabic structure cv,

Todos esses segmentos precisam do serviço de transcrição de áudio
All these segments need the transcription service for the audio

do tronco poderia favorecer a utilização de um padrão de movimento que envolva esses segmentos.
trunk could favor the use of a pattern movement involving these segments.

uma direcção comum, para todos esses segmentos do grande movimento espiritual.
a common direction, for all those segments of the one great spiritual movement.

dos membros inferiores, apesar esses segmentos constituírem apenas 35% do volume corporal total.
lower limbs, although these segments constitute only 35% of total body volume.

a escuta voltada às gravações da fala de Melina possibilitou que esses segmentos fossem analisados
listening to the recordings of Melina's speech made it possible for these segments to be analyzed

um" letrar brincando", em busca de uma relação de parceria entre esses segmentos da educação básica.
a literate playing in search of a relation of partnership between these two segments of basic education.

Uma peculiaridade interessante é que esse segmento não costuma usar bancos.
An interesting quirk is that this segment does not usually use banks.

Atualmente, esse segmento não tem acesso ao seguro tradicional para proteção de seus negócios.
Presently, this sector has no access to traditional insurance to protect their businesses.

É para esse segmento que os esforços de comercialização devem ser dirigidos.
It is towards this segment that commercialization efforts should be directed.

Esse segmento não é visível em dispositivos executando o Android 4.0
This segemnt isn't visible on devices running Android 4.0

Corte esse segmento da base da máscara.
Cut this segment of the mask base out.

Dobre esse segmento de forma que as duas torções se alinhem.
Fold this segment so that the two twists line up.

Esse segmento correspondeu à amostra probabilística formada por 1.568 entrevistados.
This segment consisted of a probabilistic sample of 1,568 interviewees.

Dividiu-se esse segmento em três partes iguais, cada uma medindo
This segment was divided into three equal parts,