Examples of using Imploro in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Vim, e te imploro.
Vá lá, imploro-lhe.
Come on, I'm beggin' you.Imploro a você… e todos os atenienses!
Para todas as nações, imploro o dom da concórdia e da paz.
Se você ainda está perdido, eu lhe imploro que confie Nele agora.
If you are lost, I plead with you to trust Him now.Imploro o vosso perdão, Sire!
I beg forgiveness, Sire!como Mãe, imploro a vocês que perseverem como Meus Apóstolos.
as a mother I implore you to persevere as my apostles.Você está me deixando louco,” eu imploro.
You're driving me crazy,” I plead.Imploro a sua paciência.
I beg your patience.Como pai, imploro que escolha com sabedoria os seus três soldados.
As a father, I implore you to choose your three soldiers wisely.Não deixe que ela fique entre nós, por favor,” eu imploro a ela.
Don't let her come between us, please,” I plead with her.E imploro perdão.
And I beg forgiveness.Imploro a ambos que ganhem juízo.
I implore both of you, come back to your senses.Por favor, não vá," eu imploro para ela.
Please don't go,” I plead with her.Imploro seu perdão, Majestade.
I beg Your Majesty's forgiveness.Por favor, fale comigo,” eu imploro com a necessidade premente de saber.
Please, talk to me,” I plead with a burning need to know.Se você acredita num desses mitos, imploro que pesquise.
If you believe any of the above myths, I implore you to research.Miss Wheet, imploro o seu perdão.
Miss Wheet. I beg your forgiveness.Você é a minha vida,” eu imploro para ela.
You're my life,” I plead with her.Imploro, e aquele homem rico pode recusar.
I beg, and that rich man may refuse.
