INVALIDAR in English translation

• invalidate
• void
• invalidating
• invalidates
• invalidated

Examples of using Invalidar in Portuguese and their translations into English

É o único que pode invalidar a Segurança Nacional.
He's the only one who can overrule Homeland Security.

Em troca, paro com os meus esforços de invalidar o teu perdão.
In exchange, I will halt my efforts to invalidate your pardon agreement.

Parece que não há modo de invalidar o casamento deles.
It doesn't look like there's any way to invalidate their marriage.

Ou para a invalidar.
Or to invalidate it.

Direitos, os cinco estados federais pode invalidar as emissões requisitos.
Rights, the five states can supersede federal emissions requirements.

O Supervisor deve invalidar implacavelmente os erros do estudante
The Supervisor should invalidate a student's mistake ruthlessly

Primeiro, não pode invalidar o meu voto obrigando-me a ficar no corredor.
First of all, you can't void my vote by making me stand in the hallway.

que podem até mesmo invalidar os resultados de um experimento.
may even invalidate the results of an experiment.

entretanto, invalidar nosso argumento.
however, invalidate our argument.

eles também podem invalidar a garantia fábrica.
they may also void the factory warranty.

Todavia, o Tribunal considera que a GSK não conseguiu invalidar a conclusão subsidiária da Comissão de que as condições gerais de venda têm por efeito restringir a concorrência.
However, the Court considers that GSK has not succeeded in invalidating the Commission's subsidiary conclusion that the General Sales Conditions have as their effect the restriction of competition.

Suposições incorretas de Normalidade na população também pode invalidar algumas formas de inferências baseadas em regressão.
Incorrect assumptions of Normality in the population also invalidates some forms of regression-based inference.

o desbloqueio de qualquer dispositivo pode invalidar sua garantia.
jailbreaking any device may void your warranty.

Substâncias imunologicamente interferentes tais como as usadas em tratamentos de terapia com anticorpos poderão invalidar o resultado do teste.
Immunologically interfering substances such as those used in antibody therapy treatments may invalidate the test result.

Tais características, longe de invalidar uma pesquisa, hoje se colocam como o ponto de partida para a realização dela.
Today, such features, far from invalidating a research, are placed as the starting point for conducting it.

O uso de desodorizadores de ambiente ou purificadores de ar não é recomendado pois pode causar danos à unidade e invalidar a garantia.
The use of air fresheners or cleaners is not recommended as it may damage the unit and void the warranty.

No entanto, alguns erros, apontados por qualquer leitor, podem invalidar os resultados ou a autoria do manuscrito.
However, some errors pointed out by any reader may invalidate the results or the authorship of a manuscript.

você' re essencialmente invalidar a informação que' Está vindo para você na sua capacidade psíquica.
you' re essentially invalidating the info that' s coming to you in your psychic ability.

problemas técnicos do cromatógrafo durante a execução do ensaio levaram a invalidar os resultados dessa amostra.
technical problems with the chromatograph while carrying out the test invalidated the results from this sample.

e pode invalidar a garantia.
and may void the warranty.