JESUS CONTOU in English translation

• jesus told
• jesusˆ told
• jesus said

Examples of using Jesus contou in Portuguese and their translations into English

Venha, Jesus, conte umas piadas boas para gente!….
Come on, Jesus, tell us some good jokes….

Jesus conta a parábola da figueira estéril.
Jesus recounts the parable of the barren fig tree.

Meu Jesus conta convosco. Não cruzeis os braços.
My Jesus is counting on you. Don't cross your arms.

Nesta passagem, Jesus conta uma parábola, uma história ilustrando uma grande verdade espiritual.
In this passage, Jesus gave a parable, a story illustrating a great spiritual truth.

Sabei que Jesus conta convosco.
Know that Jesus is counting on you.

Sabei que Meu Jesus conta convosco.
Know that My Jesus is counting on you.

Não reueis! Meu Jesus conta convosco.
Don't back away! My Jesus is counting on you.

Sabei todos vós que Jesus conta convosco.
Know, all of you, that Jesus is counting on you.

Não fiqueis de braços cruzados! Avante! Meu Jesus conta convosco.
Don't cross your arms. Forward. My Jesus is counting on you.

Jesus conta que um viajante- que pode
Jesus told a story of a traveller(who may

Tivemos apenas a história completa do Jesus contada nos Evangelhos, juntamente com as expectativas de que o Reino viria com Cristo" Segunda Vinda.
We had only the completed story of Jesus told in the Gospels along with expectations that the Kingdom would come with Christ's“Second Coming”.

Muitas vezes eles falaram sobre essas questões; e Jesus contara a ele algo das suas experiências de infância
Many times they talked over these matters, and Jesusˆ told him some of his boyhood experiences

Muitas vezes eles falaram sobre essas questões; e Jesus contara a ele algo das suas experiências de infância
Many times they talked over these matters, and Jesus told him some of his boyhood experiences

Quando os discípulos estavam desesperados, diante das dificuldades que vinham encontrando, Jesus conta as três parábolas que lemos no Evangelho de Marcos.
To the disciples who were desperate because of the difficulties they encountered, Jesus recounted the three parables present in the Gospel of Mark.

Não, isso é uma história que Jesus conta… acerca do Samaritano que ajuda outra pessoa.
No, that's a story Jesus tells about the Samaritan who helps somebody else.

Jesus conta a parábola dos lavradores para a multidão
Jesus tells the parable of the husbandmen to all the people,

Esta parábola é parte de uma trilogia sobre a redenção que Jesus conta depois que os fariseus e os líderes religiosos
It is a member of a trilogy on redemption that Jesus tells after the Pharisees and religious leaders accuse him of welcoming

Jesus conta uma história- uma história poderosa- que ilustra como a verdade de Deus para hoje é sempre uma nova palavra para hoje.
Jesus tells a story- a powerful story- that illustrates how God's Truth for today is always a new Word for today.

Meu Jesus conta convosco e fica feliz quando vos dedicais ao Seu serviço.
My Jesus is counting on you and is happy when you dedicate yourself to His service.

Em resposta, Jesus conta duas parábolas, ambas apontando para a alegria de Deus sobre o fato de alguém que estava perdido e foi achado.
In response, Jesus tells two parables, both of which make a point of God's joy over the fact that one who was lost has been found.