LIMITANDO in English translation

• limiting
• restricting
• bordering
• confining
• merely
• bounding
• limited
• limits
• limit
• restricted
• restricts
• restrict
• confines

Examples of using Limitando in Portuguese and their translations into English

As medidas anti-semitas vão limitando cada vez mais a vida de Anne Frank.
The anti-Semites will increasingly limiting the life of Anne Frank.

Limitando drasticamente o intervalo de cores.
Drastically limiting the range of color.

Reduz a hiperreatividade da pele, limitando a migração de jaulas de jato.
Reduces hyperreactivity of skin, limiting migration of jet cages.

O conceito computador-datando estava limitando demasiado.
The computer-dating concept was too limiting.

Observaram resposta imunológica adversa, limitando seu uso.
They observed adverse immunological response, limiting its use.

A síndrome de Parhona é corrigida limitando fortemente a ingestão de líquidos.
Parhona syndrome is corrected by tightly limiting fluid intake.

Você pode fazer isso limitando as vagas.
You can do this by limiting spaces.

Limitando as diferenças de preços.
Narrowing price differences.

Limitando-me a perfurar três buracos concêntricos directamente no crânio de Antonio.
By merely drilling three concentric holes directly into Antonio's cranial cavity.

O apóstolo Paulo abriu mão disso, limitando-se a anunciar Cristo(o Messias) crucificado.
The Apostle Paul gave that up, simply announcing the crucified Christ the Messiah.

Cancros, obesidade, doenças cardiovasculares limitando os acidentes vasculares cerebrais e os enfartes.
Obesity, cancer and cardiovascular disease by reducing strokes and heart attacks.

Vários autores desenvolveram trabalhos limitando a cicatriz à região ao redor das aréolas11-20.
Many authors have studied approaches to limit scars to the area around the areolas11,20.

Não queremos fatores externos limitando nossas opções.
We don't want outside influences to limit our options.

Espero não estar limitando seu estilo.
I hope I'm not cramping your style.

O vírus está a funcionar, limitando o campo.
The virus is working, it's narrowing the field.

Mas os líderes da China recusaram, limitando gravemente o seu papel.
But China's leaders balked, circumscribing their role severely.

Bearing normal carga básica Fator limitando Bola rolamento.
Al'ada hali Basic Load factor iyakance ball qazanta.

Parece que meu provedor de internet está limitando minhas velocidades.
Looks like my ISP is throttling my speeds.

reduzindo os encargos burocráticos e limitando os custos, temos a oportunidade de criar uma política agrícola comum mais simples, mais justa e mais compreensível.
reducing bureaucratic burdens and restricting costs, we have the chance for a simpler, fairer and more understandable common agricultural policy.

Não vamos eliminar esse flagelo limitando as liberdades democráticas,
We will not stamp out this scourge by restricting democratic freedoms