Examples of using Maneiras in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Maneiras aprazíveis, não severas.
O Chris Griffin é um porco De todas as maneiras.
Meu filho parece ter perdido suas maneiras.
Eu sei que de muitas maneiras eu preciso do Steven.
Devido a esta priveligiada localização, há várias maneiras de chegar lá.
Due to its privileged location, there are various possibilities of how to get there.O egoísmo oferece todas as maneiras e todos os graus possíveis de resistência a Deus.
Selfishness offers all manner and every possible degree of resistance to God.Malchus, isso nao sao as maneiras dos K'Tau.
Malchus, this is not the way of the K'Tau.Onde estão as tuas maneiras, Lem?
Where's your manners, Lem?e as nossas civilizadas maneiras.
our civilised ways.Apresentamos aqui apenas uma descrição bem básica de uma das maneiras de montá-lo.
We have presented here only a basic description of how to set one up.As tuas maneiras, e a pose, tu não vens de nenhum buraco imundo.
Your manner and poise, you come from no dirt hole.Mas tenho tentado com o Finn todas as maneiras possíveis.
But Finn and I tried that every possible way.Não, as tuas maneiras são impecáveis.
No, your manners are impeccable.Isso se traduz em poder de diferentes maneiras.
This is translated into power in different ways.Quase todas as pessoas a entender maneiras de ganhar controle de peso.
Almost every individuals know how to get weight-loss.É nítido pelo sotaque e maneiras que não é de Kyoto.
It's clear from her accent and manner that she isn't from Kyoto.A sua filha… É um sucesso de várias maneiras.
Your daughter… is a success in every way.Diplomacia, compaixão, padrões, maneiras, tradições.
Diplomacy, compassion, standards, manners, tradition.O conteúdo do elemento< title> também é usado de outras maneiras.
The< title> element contents are also used in other ways.Este artigo irá mostrar-lhe algumas maneiras de conseguir! ПoдpoбHee.
This article will show you how to get around that! ПoдpoбHee.
