O DESENVOLVIMENTO E IMPLEMENTAÇÃO in English translation

• development and implementation
• developing and implementing
• the development and deployment

Examples of using O desenvolvimento e implementação in Portuguese and their translations into English

a linguagem do Mathematica ajuda a facilitar o desenvolvimento e implementação.
the Mathematica language helps to ease development and deployment.

é responsável por orientar o desenvolvimento e implementação de medidas de Gestão da Demanda de Água.
is responsible for guiding the development and implementation of Water Demand Management measures.

Esses achados auxiliam a compreensão dos efeitos dos maus tratos sobre o desenvolvimento e implementação de intervenções voltadas para crianças e adolescentes.
These findings help understand the effects of maltreatment on the development and implementation of interventions targeting children and adolescents.

Em 1991, fora iniciados os trabalhos sobre a identificação das zonas locais, o desenvolvimento e implementação da investigação, e a negociação
In 1991 work commenced on the identification of local areas, development and implementation of research, and negotiation

Por último, deverá ser atribuída uma prioridade especial à satisfação das necessidades energéticas das ilhas mediante o desenvolvimento e implementação de projectos de geração de electricidade com base nas novas tecnologias
Lastly, special priority should be given to securing the energy needs of the islands by developing and implementing power generation projects based on new technologies

O desenvolvimento e implementação de sistemas de gestão ambiental e a assistência à certificação ISO 14.001
Environmental management system development and implementation, and assistance for ISO 14.001 certification,

Na fase de modelagem computacional, foram determinados os requisitos para o desenvolvimento e implementação do ambiente e contou com a utilização de diferentes aplicativos:
In the computer modeling phase, the requirements for developing and implementing the environment were determined, and this phase included

o projecto auxilia também o desenvolvimento e implementação de estratégias de adaptação
the scheme also assists development and implementation of adaptation strategies

a sensibilizar os seus cidadãos mediante o desenvolvimento e implementação dos respectivos planos de acção em matéria de energia sustentável.
raise awareness among their citizens, through development and implementation of their sustainable energy action plans.

trocarem ideias para o desenvolvimento e implementação de projetos.
trade ideas for developing and implementing projects.

e regiões","> as cidades austríacas são abordadas no sentido de incentivar o desenvolvimento e implementação de SUMP na Áustria.
and regions","> Austrian cities are approached trying to encourage SUMP development and implementation in Austria.

a formação profissional mais rigorosa em um campo interdisciplinar emergente de grande importância social que integre metrologia organicamente ambiental(medições de ciência) com o desenvolvimento e implementação de políticas ambientais adequadas.
most rigorous professional training in an emerging interdisciplinary field of great societal importance that integrates organically environmental metrology(measurements science) with developing and implementing appropriate environmental policies.

ações associadas com o desenvolvimento e implementação da estratégia dentro de áreas novas e em desenvolvimento de moda.
actions associated with strategy development and implementation within new and developing fashion areas.

O desenvolvimento e implementação de um novo e viável modelo de crescimento económico para a China nas condições pós-crise dependerá da reanimação, por parte do Presidente Xi Jinping
Whether China can develop and implement a viable new economic-growth model in post-crisis conditions depends on whether President Xi Jinping and Premier Li Keqiang

Neste trabalho apresenta-se o desenvolvimento e implementação de um novo sistema de monitoramento de integridade estrutural sem fio baseado em um promissor
This work presents the design and implementation of a novel wireless structural health monitoring system based on a promising

O presente trabalho de mestrado tem como enfoque o desenvolvimento e implementação de um código computacional para análise plana de vibrações livres de risers dispostos em catenária com escoamento interno.
The focus of the present work of master¿s degree is the development and implementation of a computational code for the plane analysis of riser¿s free vibrations of a riser in catenary configuration under the effects of an internal fluid.

A especialização em Sistemas de Controle prevê o desenvolvimento e implementação de tecnologia e design técnicas avançadas de aplicações de controle nos processos de fabricação,
The specialization in Control Systems provides for the development and implementation of advanced technology and design techniques of control applications in manufacturing,

Integração horizontal e vertical O desenvolvimento e implementação de um PMUS segue uma abordagem integrada com um nível elevado de cooperação,
Horizontal and vertical integration The development and implementation of a SUMP follows an integrated approach with a high level of co-operation,

bem como contribuição activa para o desenvolvimento e implementação de uma estratégia de comunicação e de transparência para a rede europeia de medicamentos.
as well as active contribution to the development and implementation of a transparency and communication strategy for the European medicines network;

Esse modelo revela a necessidade de integrar as análises dos efeitos dos riscos ambientais para a saúde das populações, com o desenvolvimento e implementação de processos decisórios,
This model reveals the need to integrate the analysis of the effects of environmental risks on the health of populations, with the development and implementation of decision-making processes,