THE DEVELOPMENT AND DEPLOYMENT in Portuguese translation

• o desenvolvimento e a implantação
• o desenvolvimento e implementação

Examples of using The development and deployment in English and their translations into Portuguese

OpenLink Virtuoso is a next-generation Universal Server Platform that facilitates the development and deployment of a new generation of Enterprise-wide,
OpenLink Virtuoso é a próxima geração da plataforma Universal Server, que facilita o desenvolvimento e implantação de uma nova geração de toda a empresa,

more than eight years of professional experience in the development and deployment of international projects in social areas,
profissional com mais de 8 anos de experiência no desenvolvimento e implementação de projetos internacionais na esfera social,

The general background to the action plan is the general deployment of global satellite navigation systems and, specifically, the development and deployment of EGNOS European Geostationary Navigation Overlay Service.
O Plano de Acção insere-se no contexto global de implantação geral dos sistemas globais de navegação por satélite e, em especial, de desenvolvimento e implantação do sistema europeu complementar de navegação geostacionário EGNOS.

The background to the action plan is the general deployment of global satellite navigation systems and, specifically, the development and deployment of EGNOS(European Geostationary Navigation Overlay Service),
O Plano de Acção insere-se no contexto global de implantação geral dos sistemas globais de navegação por satélite e, em especial, de desenvolvimento e implantação do sistema europeu complementar de navegação geostacionário EGNOS,

philanthropic sectors for the development and deployment of diagnostics, treatments
filantrópico com vista ao desenvolvimento e implantação de testes de diagnóstico,

the President of Pakistan, on the development and deployment of nuclear weapons;
o presidente do Paquistão, sobre o desenvolvimento e implantação de armas nucleares;

The conclusion of an agreement with an economic operator charged with operating EGNOS from April 2004 with due regard to the opinion of those parties who contributed to the funding of the development and deployment phases of the EGNOS system.
Celebrar um acordo com um operador económico ao qual seja confiada a exploração do EGNOS a partir de Abril de 2004, tendo na devida conta o parecer das partes que contribuíram para o financiamento das fases de desenvolvimento e de implementação do sistema EGNOS;

an incentive to evolve and continue the development and deployment of even more advanced applications than the ones already published.
um incentivo a evoluir e continuar com o desenvolvimento e disponibilização de aplicações ainda mais avançadas do que o já publicado.

the natural history of any disease process in humans has two periods in which there is the development and deployment of disease: pre-pathogenic and pathogenic.
a história natural de qualquer processo mórbido no ser humano apresenta dois períodos nos quais há o desenvolvimento e instalação da doença: pré-patogênico e patogênico.

to ensure the continuity of information services for the development and deployment of RTT applications,
assegurar a continuidade dos serviços de informação para o desenvolvimento e a implantação das aplicações da RTT,

With the publication of the Action Plan on Global Navigation Satellite System(GNSS) Applications and the development and deployment of EGNOS(European Geostationary Navigation Overlay Service), the European Union
Com a publicação do Plano de Acção relativo às Aplicações do Sistema Global de Navegação por Satélite( GNSS) e o desenvolvimento e implementação do EGNOS( Serviço Europeu Complementar de Navegação Geostacionária),

Accelerate the intelligence revolution Whether your goal is to reduce the complexity of using a massive HPC cluster, or to simplify the development and deployment of an AI application,
Se o seu objetivo é reduzir a complexidade do uso de um cluster HPC massivo ou simplificar o desenvolvimento e a implantação de um aplicativo de AI,

UNDERLINES that all parties who contributed to the funding of the development and deployment phases of the EGNOS system,
SUBLINHA que todas as partes que contribuíram para o financiamento das fases de desenvolvimento e implementação do sistema EGNOS,

Our intention is that the summit should ask the Energy Council to intensify EU-US cooperation on the development and deployment of green energy technologies
A nossa intenção é que a Cimeira solicite ao Conselho de Energia que intensifique a cooperação UE-EUA em matéria de desenvolvimento e implantação de tecnologias de energia limpa

The main goal of the European partnership for the sustainable hydrogen economy is to facilitate the development and deployment of costcompetitive, world class European hydrogen
O principal intuito da parceria europeia para uma economia sustentável do hidrogénio é facilitar o desenvolvimento e a implementação de tecnologias de componentes e de sistemas energéticos baseados no hidrogénio

to create the necessary level of certainty that industry will invest in the development and deployment of UMTS networks
concessão de licenças e da atribuição de radiofrequências, a fim de garantir que a indústria investirá no desenvolvimento e na implantação das redes e serviços UMTS

particularly in the areas of new investment in research and the development and deployment of renewable energy,
designadamente nos domínios dos novos investimentos na investigação, desenvolvimento e implantação de energias renováveis

great disappointment to the European Commission's statement that the delay is due to technical problems related to the development and deployment of the SIS II database. The Schengen Treaty is a visible and tangible embodiment of
grande desapontamento à declaração da Comissão Europeia de que o atraso se deve a problemas técnicos relacionados com o desenvolvimento e instalação da base de dados SIS II. O Tratado de Schengen é a encarnação visível

The European ATM master plan provides the roadmap for the development and deployment phases of the SESAR project.
O plano director ATM europeu fornece o roteiro das fases de desenvolvimento e implementação do projecto SESAR.

The development and deployment of new energy technologies is essential to deliver security of supply,
O desenvolvimento e exploração de novas tecnologias energéticas é essencial para a segurança do aprovisionamento,