O PROGRAMA INTEGRADO in English translation

• integrated programme
• the integrated program

Examples of using O programa integrado in Portuguese and their translations into English

Neste espírito, o Programa Integrado a favor das PME e do Artesanato prefigura a evolução futura da política empresarial propondo uma série de acções concertadas com os Estadosmembros.
With this in mind, the Integrated Programme on SMEs and the Craft Sector sets the stage for the future development of enterprise policy by proposing a series of concerted actions with the Member States.

O Parlamento Europeu salientou que o Programa Integrado resulta da boa colaboração que mantém com a Comissão
The European Parliament has emphasized that the Integrated Programme is the result of the good collaboration that it maintains with the Commission

O Programa Integrado garante maior coerência das acções conduzidas nos diferentes níveis comunitário,
The Integrated Programme guarantees better coherence amongst the different actions carried out at the Community,

Na sequência do Livro Branco, o Programa Integrado a favor das empresas
In the follow-up to the White Paper, the Integrated Programme in Favour of SMEs

Uma nova abordagem O programa integrado, proposto no fim de Maio pela Comissão,
A new approach The integrated programme, which the Commission proposed at the end of May,

A experiência negativa da aplicação de medidas similares ao ensino superior mostra que o programa integrado está aqui para se impor em todos os níveis de ensino de cada Estado-Membro.
The negative experience from the application of similar measures to higher education shows that the integrated programme is here to ram through all levels of education in every Member State.

O programa integrado tem por base os actuais programas Sócrates e Leonardo da Vinci,
The integrated programme builds on the current Socrates and Leonardo da Vinci programmes,

Assim, o Programa Integrado constitui um instrumento de coordenação tanto externa,
The Integrated Programme is thus a coordination instrument operating both externally,

o Parlamento Europeu solicita também a realização rápida de todo o Programa Integrado e, designadamente, que sejam introduzidas medidas concretas para assegurar que as PME são bem informadas de todos os serviços postos à sua disposição,
the European Parliament also asks for the rapiu implementation of the entire integrated programme, requesting in particular the introduction of concrete measures aimed at ensuring that SMEs are well-informed of the services available to them at the Community,

A fim de concretizar estas novas prioridades e actualizar o programa integrado de 1994('), a Comissão adoptou igualmente, em 10 de Julho, um novo programa integrado a favor das PME
In order to apply these new priorities and update the 1994 integrated programme, 3on 10 July the Commission also adopted a new integrated programme in favour of SMEs

O Programa Integrado em Saúde Ambiental e do Trabalhador PISAT, do Instituto de Saúde Coletiva da Universidade Federal da Bahia,
The Programa Integrado em Saúde Ambiental e do Trabalhador PISAT- Integrated Program in Environmental

O programa integra a iniciativa comunitária RETEX 1994-1997.
The programme is part of the Community Initiative RETEX 1994-1997.

O programa integra ambientes de aprendizagem frente a frente e recursos eletrônicos.
The program integrates face to face learning environments and e-resources.

O programa integra habilidades de liderança,
The program integrates leadership, technological,

O programa integra várias disciplinas de Estudos Europeus.
The program integrates several disciplines of European Studies.

O Programa integra teoria com experiência prática
The Programme integrates theory with practical experience

O programa integra conhecimentos básicos
The programme integrates basic and transversal knowledge

O programa integra conhecimento aplicado e teórico com processos de avaliação que testam tanto
The programme integrates applied and theoretical knowledge with assessment processes that test both the knowledge of the disciplines

O programa integra qualquer combinação das saídas das saídas digitais(em,
The program integrates any combination of the outputs of the digital outputs(on,

O programa integra teoria e estudos de caso,
The program integrates both theory and case studies,