OBSERVE QUE EXISTEM in English translation

• note that there are

Examples of using Observe que existem in Portuguese and their translations into English

O estudo inicial realizado para a criação da EDTV observou que existem diferenças qualitativas entre os sintomas de desconforto.
The initial study carried out for the creation of the VTD scale noted that there are qualitative differences between the symptoms of discomfort.

O Conselho observa que existem riscos de o enquadramento orçamental estabelecido no programa de estabilidade actualizado não se vir a concretizar segundo as previsões.
The Council observes that there are risks that the budgetary framework outlined in the updated stability programme may not materialise as planned.

é possível observar que existem dificuldades para trabalhar com a família
it is possible to see that there are difficulties in working with the family as a unit,

foi observado que existem ganhos significativos com a abordagem híbrida,
it was observed that there are significant gains to the hybrid approach,

Observe que existe a possibilidade de continuar seu estudo no curso de pós-graduação
Note that there is a possibility to continue your study in the post-graduate course

É importante observar que existem dois sinais que você deve olhar para fora nas estradas como você dirige o seu aluguer de automóveis.
It is important to note that there are two signs you should look out for on the roads as you drive your car rental.

Observe que existe somente um instalador
Note that there is only one installer

Nicholas Lovell observou que existem milhões de clientes no mundo-
Nicholas Lovell noted that there are millions of customers in the world-

curiosamente, observamos que existem pacientes que, apesar de apresentarem benefício com o aparelho, não se encontram muito satisfeitos.
interestingly, we observe that there are patients who, despite showing benefit with the device are not very satisfied.

Observe que existe uma guia para Windows
Note that there is a guide for Windows

Observe que existe uma tarefa agendada no cron que reconstrói periodicamente o banco de dados,
Note that there is a cron job that periodically rebuilds the database, so unless you are in a hurry,

Observe que existe somente um"livro de vida"-
Notice that there is only one"book of life"- were never saved!">

Se olharmos mais atentamente para consciência vamos observar que existem também quatro aspectos essenciais.
If we look a little more closely at consciousness we will observe that there are also four essential aspects.

Stephanitz gostava de ir a exibições de cães observar que existiam vários“tipos” de cães pastores em uso na Alemanha
Stephanitz enjoyed attending dog shows and observed that there were many different types of shepherding dogs in use in Germany

Alf Ross observou que existe um potencial problema para qualquer calculo de inferência imperativa.
Alf Ross observed that there is a potential problem for any account of imperative inference.

Podemos observar que existe maior prevalência de disfunção neurológica,
We can observe that there is a higher prevalence of neurological dysfunction,

Você observa que existe a marca da expansão,
You notice that there is the mark of enlargement,

Por favor, queira observar que existe uma taxa turística adicional de AED 15 por quarto, por unidade e por noite a pagar directamente no hotel.
Please note that there is an additional 10AED tourism fee per room per unit per night payable at the hotel directly.

Ele observou que existe um estado de calma no movimento turístico, devido à temporada de verão,
He noted there is state of calm in tourism movement due to the summer season,

Seios infectados Todos os pacientes devem observar que existe o risco de outros efeitos secundários mais graves,
All patients should note that there is a risk of other more serious side effects,