Examples of using Pode compreender in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Quem pode compreender a mente de um homem desesperado?
Who can fathom the mind of a desperate man?A mente só pode compreender o presente se ela não comparar, julgar;
Somente a intuição pode compreender o infinito.
Sim, qualquer um pode compreender essas crenças básicas….
 Yes, anyone can understand these basic beliefs….Hardware se comunica de uma maneira específica que somente o driver apropriado pode compreender.
Hardware communicates in a specific way that only the appropriate driver can comprehend.A grandeza dele que ninguém pode compreender.
His greatness no one can fathom.Agora você pode compreender sua continuidade.
Now you can understand its continuity.Uma força maior do que pode compreender.
A force far greater than your mind can comprehend.Ninguém pode compreender.
Nobody can understand.ideia que uma audiência global pode compreender.
idea that a global audience can comprehend.Um escravo pode compreender holandês.
A slave can understand Dutch.Diz-lhe coisas que só uma criança pode compreender.
It says things only a child can understand.Vivemos num mundo que a ciência pode compreender.
We do live in a world that science can understand.Apenas um amante pode compreender outro.
Only one lover can understand another.É a única pessoa que pode compreender.
You're the only one who can understand.Bem… Apenas um funcionário pode compreender os outros.
Okay… only an employee can understand another.Qualquer bebê de colo pode compreender isto.
Any baby can understand this.Apenas um Qui Reverti pode compreender.
Only Qui Reverti can understand.Acho que pode compreender isso.
Pode compreender a minha falta de paciência.
You can understand my lack of patience.
