DEVE COMPREENDER in English translation

• must understand
• should understand
• must include
• must comprehend
• need to understand
• should comprise
• has to understand
• must realize
• should include
• ought to understand
• must comprise
• ought to comprehend
• must realise
• should comprehend
• should cover

Examples of using Deve compreender in Portuguese and their translations into English

O povo deve compreender.
People must understand.

Este último tem implicações de segurança adicionais que você deve compreender.
The latter has additional security implications that you should understand.

Você deve compreender mais sobre os efeitos colaterais de esteróides.
You ought to comprehend more concerning steroid side-effects.

Você deve compreender muito mais sobre os efeitos colaterais de esteróides anabolizantes.
You should comprehend much more about anabolic steroid side-effects.

Mas você deve compreender.
But you must understand.

O que você deve compreender quando utilizando Provillus.
What you ought to comprehend when making use of Provillus.

O que você deve compreender quando se usa Provillus.
What you should comprehend when using Provillus.

Algo que o seu líder deve compreender.
Something its leader must understand.

Significa que Roma deve compreender.
That means that Rome must understand.

Mas há alguns pontos que você deve compreender.
Yet there are some things you must understand.

Conceitos e princípios que o mobilizador deve compreender.
The concepts and principles that the mobilizer must understand.

O Engenheiro(“Analista”) de software Agence deve compreender o domínio(escopo) da informação.
The Agence software Engineer(“Analyst”) must understand the domain(scope) of the information.

Mas senhor deve compreender que administrar uma gravadora é uma loteria.
But, sir, you have to understand that running a record label is a gamble.

Deve compreender tudo aproxima do homem ao que julga.
It should understand everything about the man it judges.

Deve compreender que não se deve culpá-lo.
You must understand that he was no more to blame.

Deve compreender o que é viver um emprego dia e noite.
You must understand what it is to live your job night and day.

Deve compreender que vim a Los Angeles apenas para recolher informações.
You must understand that I have come to Los Angeles only to gather information.

O que, deve compreender, tornaria isto inutilizável.
Which you must understand would make it unsellable.

Deve compreender, Sr. Tremont… que tenho uma obrigação ética com meus pacientes.
You have to understand, Mr. Tremont, I have an ethical obligation to my patients.

Deve compreender que os doutores também são humano.
You have to understand that doctors are only human, too.