PROCESSO EDITORIAL in English translation

• editorial process
• publishing process
• editorial processes
• editing process

Examples of using Processo editorial in Portuguese and their translations into English

Independente do processo editorial, o conteúdo e as asseverações constantes nos artigos só comprometem o critério dos autores.
Aside from the editorial process, all content and opinions stated in the works published are sole responsibility of the authors.

As recomendações então vigentes, conhecidas como“normas de Vancouver” passaram a balizar também o processo editorial e as questões éticas envolvidas em todas as etapas deste processo..
The recommendations current at that time, known as“Vancouver Style,” also became a guide for the editorial process and ethical matters involved in all the stages of this process..

O uso de cores nas gráficas está condicionado aos custos adicionais de publicação que se gerem no processo editorial.
The use of colors in the graphic is subject to additional publication costs generated in the editorial process.

A equipe de trabalho da Revista compromete-se em manter informado o(s) autor(es) durante as diferentes etapas do processo editorial.
The editorial team is committed to keeping authors informed about the editorial process of the manuscript throughout its different stages.

Os artigos encaminhados aos diferentes editais serão submetidos a um processo editorial que se desenvolverá em várias fases.
Articles postulated in the different calls will be subject to an editorial process to be developed in several phases.

durante as diferentes etapas do processo editorial.
during the different stages of the editorial process.

demais envolvidos no processo editorial.
others involved in the editorial process.

acaba gerando entraves no processo editorial.
ends up creating obstacles in the editorial process.

Nestes termos, um comportamento de caráter ético na implementação das etapas características do processo editorial.
Under these terms we are committed to act ethically in the implementation of the characteristic steps of the editorial process.

A detecção do plágio nos trabalhos acadêmicos enviados para publicar é uma atividade crítica no processo editorial.
The detection of plagiarism in academic works which have been sent for publication is a critical activity in the editorial process.

Há que considerar também que o custo do processo editorial de periódicos AA é diferente de zero,
It also must be considered that the cost of the publishing process of OA journals is not nil,

dedicaram seu tempo e seus esforços ao processo editorial.
also for those who spend time and effort on the publishing process.

algumas vezes uma simples explicação dos autores, pode resultar na continuidade do processo editorial e o artigo pode ser aceito.
a simple explanation from the authors might result in continuity of the editing process, and the article may be accepted.

Se estes não cumprem os critérios da revista, não poderão continuar com o processo editorial e serão devolvidos ao autor principal ou correspondente conforme o caso.
If these do not meet the criteria required by the journal, they may not keep up with the publishing process and will be returned to the main author/ correspondent as the case may be.

Reduzir o tempo de publicação, incrementar cada vez mais o processo de qualidade em todo o processo editorial e internacionalizar-se são nossas reinvenções diárias, mantendo como objetivo precípuo o
Reducing our publishing time whilst continually increasing quality throughout the editorial process, as well as making the journal available to an international readership,

As Seções correspondem ao agrupamento de artigos de àreas acadêmicas que atendem o processo editorial de forma satisfatória para o número de acordo com a periodicidade da revista ou edições especiais de um volume.
The sections correspond to the grouping of articles according to academic areas which comply with the editorial process in a satisfactory manner for the volume according to the magazine periodicity or to a volume special edition.

Portanto, se os/as autores/as estão interessados em iniciar um processo editorial com IJPR, deverão abster-se de fazer envios a outras revistas. Os autores devem se assegurar de
Therefore, if authors are interested in initializing the publishing procedure with IJPR, they shall refrain themselves from sending material to other publishing houses

Heredia ressaltou a importância do processo editorial de coletar o registro ORCID
Heredia emphasized the importance of the editorial process of collecting the ORCID record

são tarefas relevantes no processo editorial.
are relevant tasks in the editorial process.

De um lado, todo o seu processo editorial é online
On one hand, its whole publishing process is online