PROTOCOLO FOI in English translation

• protocol was
• protocol is

Examples of using Protocolo foi in Portuguese and their translations into English

Para que os dados fossem coletados de forma correta, a ficha protocolo foi anteriormente testada.
For data to be collected correctly, the protocol was previously tested.

O Protocolo foi celebrado por um período indeterminado e será reexaminado antes do sétimo ano da sua aplicação.
The Protocol is concluded for an indefinite period to be re-examined before the end of the seventh year of its application.

que podem ultrapassar esses limites. Que lá porque o protocolo foi desrespeitado algumas.
that just because protocol is broken once in a whi.

Esse protocolo foi aplicado para todos os adolescentes incluídos no estudo,
Such a protocol was applied to all adolescents included in the present study,

O texto do protocolo foi rubricado pela Comissão
The text of the protocol was initialled by the Commission

A aplicação do protocolo foi realizada seguindo um roteiro de coleta de dados desenvolvido pelas pesquisadoras.
The application of the protocol was done according to a data collection guide developed by the researchers.

Assim, o protocolo foi alterado de modo a adiar a redução
Thus, an amendment to the protocol was made to postpone the reduction

A confiabilidade do protocolo foi determinada pela consistência interna elevada
The reliability of the protocol was determined by increased internal consistency

Para o desenvolvimento do protocolo foi realizado um aprofundamento dos temas de pesquisa,
For the development of the protocol it was carried out further researches through literature reviews,

Esse protocolo foi desenvolvido em 2005 para o aumento de maxilas hipoplásicas de pacientes em crescimento, não somente com fissuras labiopalatinas,
The Alt-RAMEC was developed in 2005 for the growth of a hypoplastic maxilla not only for the growing patients with cleft lip

Este protocolo foi assinado em 17 de Março de 2005 pelo Vice-Presidente Jacques Barrot em nome da Comissão.
This MoU was signed on 17 March 2005 by Vice-President Barrot on behalf of the Commission.

O Protocolo foi regularmente publicado(ver referências supra)
The Protocol has been widely published(see references above)

O escopo do protocolo foi prorrogado até 2020, com a"Emenda de Doha" em 2012.
The scope of the protocol was extended until 2020 with the Doha Amendment to that protocol in 2012.

A grande conquista do protocolo foi que, pela primeira vez, um instrumento internacional
A major achievement of the Protocol was that, for the first time in a global international instrument,

Este protocolo foi usado com sucesso para a retina a partir de explantes de embriões inteiros de ST20(E3)
This protocol has been successfully used for whole retinal explants from embryos of st20(E3)

O texto do protocolo foi rubricado pela Comissão
The text of the Protocol was initialled by the Commission

A celebração do protocolo foi anunciada no workshop‘Economia circular nas compras públicas',
The celebration of the protocol was announced at the workshop‘Circular Economy in Public Procurement',

O texto do protocolo foi rubricado pela Comissão
The text of the Protocol was initialled by the Commission

XIMSS: o protocolo foi estendido para suportar autenticação de dois fatores
XIMSS: the protocol has been extended to support two-factor authentication

O texto do Protocolo foi rubricado pela Comissão
The text of the Protocol was initialled by the Commission