PROTOCOL in Portuguese translation

• protocolo
• protocolos

Examples of using Protocol in English and their translations into Portuguese

State_BAR_ Third Protocol_BAR_ Fourth Protocol[]_BAR.
Estado_BAR_ Terceiros protocolos_BAR_ Quartos protocolos[]_BAR.

No. No, Trevor wouldn't break protocol.
Não, o Trevor não ia violar um protocolo.

It's entirely outside of protocol.
É totalmente fora dos protocolos.

There is not a protocol or standard procedure.
Nota-se que não há um protocolo ou procedimento padrão.

These descriptions are called protocol.
Estas descrições são chamados protocolos.

The sample rate is depends mostly on the communication protocol.
A taxa da amostra é depende na maior parte do protocolo de comunicação.

Jarvis, no time for protocol.
JARVIS não há tempo para protocolos.

This is why we have protocol.
É por isso que temos um protocolo.

Actually, he hates protocol, pomp, and all that.
Na verdade, ele detesta protocolos, pompa e circunstância.

No, I would like you to follow basic protocol.
Não, gostaria que seguisses os protocolos básicos.

Additional Protocol to the European Agreement on the Exchanges of Blood-Grouping Reagents.
PROTOCOLO ADICIONAL AO ACORDO EUROPEU relativo ao intercâmbio de reagentes para determinação de grupos sanguíneos.

Supplementary Protocol.
PROTOCOLO COMPLEMENTAR.

Protocol 4 on the implementation of Article 178?
PROTOCOLO N? 4 relativo à aplicação do artigo 178?

Cartagena protocol on biosafety- Council conclusions.
PROTOCOLO DE CARTAGENA SOBRE A BIOSSEGURANÇA- Conclusões do Conselho.

Such protocol is the same utilized in the authors' pediatric nephrology service.
Este protoloco também é o utilizado pelo nosso serviço de nefrologia pediátrica.

Conference of the Parties to the Montreal Protocol(Beijing): Bull.
Ponto 1.2.181 Conferência das Partes no Protocolo de Montreal(alterações de Pequim)- Boi. 12-1999, ponto 1.2.159.

Official commonwealth protocol.
Funcionário protocolar da Comunidade.

The participants underwent a 12-week training protocol with five weekly sessions.
As participantes realizaram 12 semanas de um protocolo de treinamento com frequência de cinco sessões semanais.

Scientific advice and protocol assistance requests(including follow-up advice) 2000-2002.
Pedidos de aconselhamento científico e de apoio na elaboração de protocolos(incluindo aconselhamento de seguimento) 2002- 2002.

All the patients underwent the same postoperative rehabilitation protocol.
Todos os pacientes foram submetidos ao mesmo protocolo de reabilitação pós-operatória.