Examples of using Protocol in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Protocol 2. It's on.
Protokoll 2. Det er på.We follow protocol.
Man følger reglene.What for? It's protocol… When there's a death.
Hvorfor det? Det er prosedyre når det er et dødsfall.Ethical protocol state prisoner evacuation to occur in life-saving circumstances only.
Etiske regler sier at evakuering av fanger kun skal skje for å redde liv.You should have followed MCC protocol never to engage with a protester.
Du burde ha fulgt MCCs protokoller og ikke tatt kontakt med en demonstrant.This protocol is making Diane so sick.
Denne protokollen gjør Diane så syk.Lockdown Protocol 1.3.0 updated.
Lockdown Protocol 1.3.0 Oppdatert.Follow protocol before extracting hiim.
Følg prosedyren før dere henter ham.I'm talking about protocol.
Jeg snakker om protokoll.And we have to follow protocol.
Og vi må følge reglene.The protocol probably needs to change.
Prosedyrene må nok endres.I don't put protocol over lives?
Jeg setter ikke regler foran liv. Liv?It's protocol, all right?
Det finnes prosedyre, ok?You know the protocol, agent Novak.
Du kjenner protokollen, agent Novak.You can choose what protocol type an application can use.
Show Protocol X ADE bigger map.
Vis Protocol X ADE større kart.Follow the protocol and get back here ASAP.
Følg prosedyren og kom tilbake hit.Following protocol saves many more lives than being sensitive.
Det redder flere liv å følge reglene enn å være fintfølende.If you think it's your Protocol 5.
Hvis du tror det er protokoll 5.You were supposed to follow school protocol, call security,
Du skulle fulgt skolenes prosedyrer, ringt sikkerhetsvaktene,
