QUADRANTE INFERIOR ESQUERDO in English translation

• lower left quadrant
• bottom left quadrant
• left-lower quadrant

Examples of using Quadrante inferior esquerdo in Portuguese and their translations into English

segunda periferia e quadrante inferior esquerdo denominado zona de contraste.
second periphery and bottom left quadrant, called contrast zone.

No quadrante inferior esquerdo, uma cultura mais desenvolvida será mais complexa
In the lower left quadrant, a more developed culture will be more complex

pelos elementos de contraste da representação quadrante inferior esquerdo.
by contrast elements of representation lower left quadrant.

Se a palpação do quadrante inferior esquerdo do abdômen do paciente resultar em dor no quadrante inferior direito,
If palpation of the left lower quadrant of a person's abdomen increases the pain felt in the right lower quadrant,

O quadrante inferior esquerdo também é conhecido como zona de contraste,
The lower left box is also known as contrast zone,

vozes rugosas no quadrante inferior direito, soprosas no quadrante superior direito e tensas no quadrante inferior esquerdo.
breathy voices in the upper right quadrant, and strained voices in the lower left quadrant.

os elementos de contraste da representação quadrante inferior esquerdo.
contrast elements of representation lower left quadrant.

No quadrante inferior esquerdo- elementos de contraste- percebe-se que esses tendem a se associar aos significados da primeira periferia da representação, por meio da presença de elementos positivos
In the bottom left quadrant- contrast elements- it may be perceived that these tend to be associated with the meanings of the first periphery of the representation,

situados no quadrante inferior esquerdo; e de elementos periféricos situados nos dois quadrantes à direita do quadro.
located in the bottom left quadrant; and peripheral elements, located in the two right quadrants in the chart.

músculos retos abdominais distais e peritônio do quadrante inferior esquerdo da cavidade.
distal rectus abdominis muscles and peritoneum of left lower quadrant of the abdominal cavity.

o quadrante superior direito reúne os elementos periféricos mais importantes; o quadrante inferior esquerdo contém os elementos com baixa frequência,
the upper right quadrant gathers the most important peripheral elements; the lower left quadrant contains the elements with low frequency,

considerados importantes pelas pessoas, situados no quadrante inferior esquerdo e a 2ª periferia elementos menos frequentes
were considered important, in the lower left quadrant and the 2nd periphery less frequent

O quadrante INFERIOR ESQUERDO cobre os aspectos interiores-coletivos da consciência humana,
The LOWER LEFT quadrant covers the inner-collective aspects of human consciousness,

A inexistência de elementos de contraste que comporiam os quadrantes inferiores esquerdos, nas Figuras referentes às situações investigadas,
The lack of contrasting elements that composed the lower left quadrants, in the Figures regarding the situations investigated,

O quarto quadrante, inferior esquerdo, corresponde aos elementos de contraste, citados em primeiras posições por alguns sujeitos,
The fourth quadrant, bottom left, corresponds to contrast elements mentioned in the first positions by some subjects.

Há sangue no quadrante inferior esquerdo.
We have got blood pooling the lower left quadrant.

Os elementos do terceiro quadrante inferior esquerdo são considerados de contraste,
The elements of the third quadrant lower left are contrasting

Os elementos localizados no segundo quadrante superior direito e no terceiro quadrante inferior esquerdo são considerados intermediários
The elements located in the second quadrant upper right and in the third quadrant lower left are considered intermediate

Europa(quadrante inferior esquerdo) e África quadrante inferior direito.
Europe(lower left quadrant) and Africa lower right quadrant..

situaram-se no quadrante inferior esquerdo do diagrama.
that is, the lower left quadrant of the diagram.