Examples of using Qualquer medo in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
então, quem não quiser participar pode desistir sem qualquer medo de represálias.
E, no entanto por mais estranho que seja descobri que a língua russa não me causa qualquer medo.
And yet… yet… strangely enough… I found the Russian language does not make me fear at all.ajudaria a superar qualquer medo.
ele recusou-se a mostrar qualquer medo ou dúvida logo que começou a pôr o plano em acção.
of a true knight, he refused to show any fear or doubt as he began to put a plan into action.Por que você deveria ter qualquer medo?
Why should you have any fear?Então a criança será capaz de pô-lo em liberdade sem qualquer medo.
Then the child will be able to release you without any fear.Isso é chamado de abhaya,"sem qualquer medo", e caraṇa significa"pés de lótus.
That is called abhaya,"without any fear," and caraṇa means"lotus feet.Vocês têm o'know how' para fazê-lo de uma forma que não traria qualquer medo….
You have the‘know how' to do it in a way that would not bring any fear….Agora tudo depende se serei capaz de lhe dizer a verdade do que eu vejo sem qualquer medo.
Now everything depends on whether I will be able to tell him the truth of what I see without any fear.Enfim: posso dizer sem qualquer medo que apesar de tudo que fiz, não consegui encontrar a paz que buscava.
In a word, I can tell you without any fear of doubt that despite all that I have done, I haven't managed to find the peace I sought.protegido contra vírus malicioso, assim, pode ser instalado no sistema sem qualquer medo.
secure from malicious virus thus can be installed in the system without any fear.Não há nenhuma necessidade de… ter qualquer medo de outro ser humano, que também é um filho de sua Mãe.
It is there's no need to have any fear from another human being who is also a child of your Mother.FXDD é um mercado forex global onde você pode investir o seu dinheiro sem qualquer medo, porque eles fornecem-lhe total segurança.
FXDD is a global forex trading market where you can invest your money without any fear because they provide you complete security.agora originam sem qualquer medo.
now they originate without any fear.nível doutrinal, sem qualquer medo, o movimento herético mais venenosa em toda a história da Igreja contemporânea.
doctrinal level, without any fear, the most poisonous heretical movement in the entire history of the contemporary Church.Com esse conhecimento irão também libertar qualquer medo que ainda tenham preso dentro de vós,
In the knowing you will also release any fear that you may still have held within,Nunca abrigar qualquer medo deste mundo e seus filhos.
never harbor any fear of this world and its children.ganhei o conhecimento que me permitiu superar qualquer medo do controlo da mente,
I gained knowledge that allowed me to transcend any fear of mind control,Responder às principais dúvidas dos visitantes e reprimir qualquer medo/ceticismo que eles possam ter- Isso é feito principalmente com conteúdo de qualidade e prova social.
Answer key questions visitors will have and quell any fear/skepticism they may have- This is done largely through rich content and social proof.então por que vocês deveriam ter qualquer medo?
then why should you have any fear?
