Examples of using Reprogramar in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Sheldon, não podes reprogramar as pessoas.
É uma parte da tecnologia áudio-neural para reprogramar as mentes das outras pessoas.
Daqui a 35 anos vais reprogramar-me para te proteger, nesta presente data.
Years from now you reprogrammed me to be your protector here. in this time.Tentaram reprogramar-lhe a mente, mas algo saiu errado.
They tried to reprogramme him and it went wrong.Quer tentar reprogramar a mina sem a tradução certa?
Can you reprogram a mine with no translation?Podemos reprogramar um para avisar o Jacob e Daniel?
Could we reprogram one to signal Jacob and Daniel?Reprogramar dispositivos de discagem é a minha especialidade.
Vou reprogramar os subprocessadores óticos.
Eles ameaçaram reprogramar a realidade.
Estou a reprogramar o computador da nave dando-lhe uma nova primeira directriz.
I'm reprogramming the ship's computer. Giving it a new prime directive.Não podes reprogramar os robots tutores.
You're not allowed to reprogram the tutor-bots.Eu não sei como reprogramar um lançador de misseis!
I don't know how to reprogram a missile launcher!A reprogramar as novas coordenadas agora.
Reprogramming new coordinates now.Olha, vou reprogramar a sessão de hoje.
Reprogramar o chip daquele detonador.
To reprogram the chip of that trigger.Poderia reprogramar o tricorder segundo estas especificações?
Would you reprogram this tricorder to these specifications?Estou a reprogramar o cartão da CTU.
I'm reprogramming the CTU key card now.Não pode reprogramar um dos satélites auxiliares para me dar mais cobertura?
Can't you re-task one of the auxiliary satellites, give me some more coverage?Excepto que sempre que tento reprogramar isto para as coordenadas do meu irmão.
Except every time I try to retool this Estou a reprogramar o cartão da UAT.
I'm reprogramming the CTU key card right now.
