Examples of using Sabes o que quero dizer in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Tu sabes o que quero dizer.
You know exactly what I mean.Sabes o que quero dizer.
I think that is what it means.Provavelmente, mas tu sabes o que quero dizer.
Mas tu sabes o que quero dizer.
But, uh you know what I mean.Sabes o que quero dizer.
Sabes o que quero dizer.
Y-You know what I mean.Digo… tu sabes o que quero dizer.
Sabes o que quero dizer.
He/she knows what want to say.Vá lá, tu sabes o que quero dizer.
Come on, you know what I mean.Sabes o que quero dizer?
Do tipo amável, sabes o que quero dizer?
Kind of"kind," do you know what I mean?Não, tu sabes o que quero dizer.
No, you know what I mean.Sabes o que quero dizer a Deus quando o vir?
You know what I wanna tell God when Sabes o que quero dizer.
You know what I'm trying to say.Kolya, tu sabes o que quero dizer.
Kolya, you know what I mean.Sabes o que quero dizer.
You know what I mean though.Bem, tu sabes o que quero dizer.
Well, you know what I mean.Sabes o que quero dizer com"tira a inocência", Liz?
Do you know what I mean by"takes our innocence," Liz?Sabes o que quero dizer.
Tu sabes o que quero dizer.
You know what I meant.
